ELYSANIJ - Coquito y Banana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ELYSANIJ - Coquito y Banana




Coquito y Banana
Кокито и Банан
Yo me mojo toda, cuando cae la lluvia
Я вся промокаю, когда идет дождь
Y siento un calentón
И я чувствую жар
Como cuando me doblo y doy la espalda
Как когда я нагибаюсь и поворачиваюсь спиной
Al señor sol
К господину солнцу
Me gusta que me den
Мне нравится, когда ты даришь мне
Mi desayuno en la mañana
Мой завтрак по утрам
Que me echen en la boca miel
Кормишь меня медом
Y pa′ complacer mis ganas coquito y banana
И чтобы исполнить мои желания, кокито и банан
No me importa si interpretas mal
Мне все равно, если ты неправильно истолкуешь
Lo que quiero decir
То, что я хочу сказать
Vamos a poner las cosas claras si con lo que digo se te para
Давайте проясним, если от моих слов у тебя встанет
El corazon pues yo sigo
Сердце, то я продолжу
Uoh Pa,pa,tarap,
Уоо Па-па-тарап,
Ta ra ra ra, pa,pa,pa ra,
Та ра ра ра, па-па-па ра,
Ta ra ra ra, pa,pa,tarap.
Та ра ра ра, па-па-тарап.
Ta ra ra ira
Та ра ра ира
Tarap, pa,pa,tarap, ta ra ra ra
Тарап, па-па-тарап, та ра ра ра
Pa,pa,pa ra, Ta ra ra ra
Па-па-па ра, Та ра ра ра
Pa,pa,pa,ra. Ta ra ra ira
Па-па-па,ра. Та ра ра ира
Yo te la saco y te la toco la toco
Я достаю его и трогаю, трогаю его
Y con eso te pongo loco bien loco
И этим я свожу тебя с ума
Cuando yo te la pongo a sonar
Когда я начинаю настраивать его
Con mi guitarra tu cabecita comienza a fallar
Под звуки моей гитары твоя голова начинает кружиться
Ni santa ni diabla, ni buena ni mala
Ни святая, ни дьяволица, ни хорошая, ни злая
Ni loca ni cuerda, ni dulce ni agria
Ни безумная, ни здравомыслящая, ни сладкая, ни кислая
Yo solo soy como soy, no necesito na' de ti
Я такая, какая есть, и мне ничего от тебя не нужно
Yo se bien pa′ donde voy
Я знаю, куда иду
No me importa si interpretas mal, lo que quiero decir
Мне все равно, если ты неправильно истолкуешь то, что я хочу сказать
Vamos a poner la cosas claras
Давайте проясним
Si con lo que digo se te para
Если от моих слов у тебя встанет
El corazón, pues yo sigo
Сердце, то я продолжу
Uoh Pa,pa,tarap,
Уоо Па-па-тарап,
Ta ra ra ra, pa,pa,pa ra,
Та ра ра ра, па-па-па ра,
Ta ra ra ra, pa,pa,tarap.
Та ра ра ра, па-па-тарап.
Ta ra ra ira
Та ра ра ира
Tarap, pa,pa,tarap, ta ra ra ra
Тарап, па-па-тарап, та ра ра ра
Pa,pa,pa ra, Ta ra ra ra
Па-па-па ра, Та ра ра ра
Pa,pa,pa,ra. Ta ra ra ira
Па-па-па,ра. Та ра ра ира
A mi me gusta que me den, que me den
Мне нравится, когда ты даришь мне, даришь мне
La comidita que me den, que me den
Еду, которую ты даришь мне, даришь мне
Por la mañana que me den y me den
По утрам, когда ты даришь и даришь
Y pa complacer mis ganas coquito y banana
И чтобы исполнить мои желания, кокито и банан
Uoh Pa,pa,tarap,
Уоо Па-па-тарап,
Ta ra ra ra, pa,pa,pa ra,
Та ра ра ра, па-па-па ра,
Ta ra ra ra, pa,pa,tarap.
Та ра ра ра, па-па-тарап.
Ta ra ra ira
Та ра ра ира
Tarap, pa,pa,tarap, ta ra ra ra
Тарап, па-па-тарап, та ра ра ра
Pa,pa,pa ra, Ta ra ra ra
Па-па-па ра, Та ра ра ра
Pa,pa,pa,ra. Ta ra ra ira
Па-па-па,ра. Та ра ра ира
Pa,ra,pa,para
Па-ра-па-пара
Juancho, De La Manga Productions
Хуанчо, De La Manga Productions
Elysanij (Ha-ha-ha-ha-ha)
Элисаний (Ха-ха-ха-ха-ха)
(Bara bara bara bara)
(Бара бара бара бара)
Wise, The Gold Pen
Уайз, Золотое перо
(Alfie Musik)
(Альфи Музик)





Writer(s): Yoel Damas, Gabriel Cruz, Omar Alfredo Rodriguez, Juan L. Guzman, Wilfredo Datil, Denysse Rodriguez, Gabriela Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.