Lyrics and translation ELZ AND THE CULT feat. Kutay Soyocak - Cold War

Cold War

Sinister laughs
The world collides
We are now dirty pigs of wars
But you walk in circles
Inside your busy mind
The change is not even near
And then you realise
It's a cold war

Ooh
It's a cold war

Hiding in the places we best know
The laughs rise more and you just
Wanna scream

It's a cold
Cold War
You are just trying to deny all your lies
The bittersweet truth and your lies
But the noises are just getting loud
It's a cold war, it's a cold

Ooh, the city collapses into its ground
It's a war, oh just a war
You lost

Guerre froide

Des rires sinistres
Le monde se heurte
Nous sommes maintenant des cochons sales de guerres
Mais tu marches en rond
Dans ton esprit occupé
Le changement n'est même pas proche
Et puis tu réalises
C'est une guerre froide

Ooh
C'est une guerre froide

Se cacher dans les endroits que nous connaissons le mieux
Les rires montent et tu veux juste
Cri

C'est une guerre froide
Guerre froide
Tu essaies juste de nier tous tes mensonges
La vérité douce-amère et tes mensonges
Mais les bruits deviennent de plus en plus forts
C'est une guerre froide, c'est une guerre froide

Ooh, la ville s'effondre dans son sol
C'est une guerre, oh juste une guerre
Tu as perdu