Lyrics and translation EMAA - Atât de Noi
Rupe-mă
din
umbre
Вырви
меня
из
тени,
Haide
să
uităm
Давай
забудем
все,
Scoate-mă
din
basme
Вытащи
меня
из
сказки,
Mângâie-mă-n
somn
Приласкай
меня
во
сне.
Că
viața
nu
e
grea
Ведь
жизнь
не
так
трудна,
Când
iubirea
se
împarte
Когда
любовь
разделена.
Rupe-mă
din
coaste
Вырви
меня
из
ребер,
Să
ne
completăm
Чтобы
мы
дополняли
друг
друга.
Lasă-mi
hainele
să
cadă
Позволь
одежде
упасть,
Lumea-ntreagă
să
ne
vadă
Пусть
весь
мир
нас
увидит.
Atât
de
goi
Так
обнажены,
Atât
de
noi
Так
близки
мы,
Unul
pentru
amândoi
Один
для
двоих,
Unde
să
ne
poarte
Куда
нас
занесет,
Undeva
departe
Куда-то
далеко,
Noi
nu
ne
ferim
de
ploi
Нам
не
страшны
дожди.
Unul
pentru
amândoi
Один
для
двоих,
Atât
de
goi
Так
обнажены,
Atât
de
noi
Так
близки
мы,
Unul
pentru
amândoi
Один
для
двоих,
Noi
nu
ne
ferim
de
ploi
Нам
не
страшны
дожди.
Unul
pentru
amândoi
Один
для
двоих,
Ia-mi
toată
iubirea
Забери
всю
мою
любовь,
Că
nu
pot
s-o
dau
oricui
Ведь
я
не
могу
отдать
ее
кому
попало.
Cât
am
tot
păstrat-o
Сколько
я
ее
хранила,
Eu
n-am
spus
nimănui
Никому
не
говорила.
Nu
avem
regrete
У
нас
нет
сожалений,
Le-am
lăsat
deoparte
Мы
оставили
их
позади.
Scoate-mă
din
umbre
Вытащи
меня
из
тени,
Când
nu
știu
cine
sunt
Когда
я
не
знаю,
кто
я.
Lasă-mi
hainele
să
cadă
Позволь
одежде
упасть,
Lumea-ntreagă
să
ne
vadă
Пусть
весь
мир
нас
увидит.
Atât
de
goi
Так
обнажены,
Atât
de
noi
Так
близки
мы,
Unul
pentru
amândoi
Один
для
двоих,
Unde
să
ne
poarte
Куда
нас
занесет,
Undeva
departe
Куда-то
далеко,
Noi
nu
ne
ferim
de
ploi
Нам
не
страшны
дожди.
Unul
pentru
amândoi
Один
для
двоих,
Atât
de
goi
Так
обнажены,
Atât
de
noi
Так
близки
мы,
Unul
pentru
amândoi
Один
для
двоих,
Noi
nu
ne
ferim
de
ploi
Нам
не
страшны
дожди.
Unul
pentru
amândoi
Один
для
двоих,
Unul
pentru
amândoi
Один
для
двоих,
Unde
să
ne
poarte
Куда
нас
занесет,
Undeva
departe
Куда-то
далеко,
Noi
nu
ne
ferim
de
ploi
Нам
не
страшны
дожди.
Unul
pentru
amândoi
Один
для
двоих,
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.