Lyrics and translation EMAA - d o n t . l o o k . u p
Tristetea-i
o
floare
Печаль
– это
цветок
Cu
petale
de
gheata
С
лепестками
изо
льда
Mirosul
ei
rece,
nu
mă
lasă
s-o
uit
Его
холодный
запах
не
даёт
мне
забыть
Mă
îmbratiseaza
Он
обнимает
меня
In
feluri
ciudate
Странным
образом
Vorbeste
în
șoaptă
Говорит
шёпотом
Aproape
mă
roagă
să
nu
o
mai
uit
Почти
умоляет
не
забывать
его
Dar
chiar
niciodată
Никогда
Am
căutat
sensul
Я
искала
смысл
Dar
tot
universul
Но
вся
вселенная
Mi-a
zis
Сказала
мне
"Sa
te-o
opresti
că
oricum
tot
ce
ai
"Остановись,
ведь
всё,
что
у
тебя
есть,
E
numai
momentul
Это
лишь
мгновение
Ai
numai
momentul!
Только
мгновение!
În
ochi
adevărul
nu
se-ascunde
В
глазах
правда
не
прячется
Ai
grijă
nu-l
da
pe
lucruri
mărunte
Будь
осторожна,
не
разменивайся
на
мелочи
Ce
nu
stie
nimeni?
Чего
никто
не
знает?
Ai
numai
momentul."
У
тебя
есть
только
миг."
Adevarul
nu
se,
a
a,
nu
se-ascunde
Правда
не,
а,
а,
не
прячется
Nu
se-ascunde
Не
прячется
Rate the translation
1
l u c r u r i . s i m p l e
2 s p e c t a c o l . a l b
3 f l o a r e . d e . l o t u s
4 a d e v ã r
5 l y u d i
6 î n . n u m e l e . b i n e l u i
7 p o r t a l
8 e r o s & t h a n a t o s
9 r e s p i r a ț i e . n o u ă
10 j o c u l
11 d o n t . l o o k . u p
12 n o r i . ș i . c o n s t e l a ț i i
13 o m u l . n o p ț i i
2 s p e c t a c o l . a l b
3 f l o a r e . d e . l o t u s
4 a d e v ã r
5 l y u d i
6 î n . n u m e l e . b i n e l u i
7 p o r t a l
8 e r o s & t h a n a t o s
9 r e s p i r a ț i e . n o u ă
10 j o c u l
11 d o n t . l o o k . u p
12 n o r i . ș i . c o n s t e l a ț i i
13 o m u l . n o p ț i i
Attention! Feel free to leave feedback.