Eme - Kovis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eme - Kovis




Kovis
Kovis
Sul on Disney naama
Tu as un visage de Disney
Sulavat läpät ja
Des lèvres pulpeuses et
Nään sut luonnos tänään ekaa kertaa
Je te vois pour la première fois aujourd'hui
En voi sille mitää
Je ne peux rien y faire
Alan mua säälimää
Je commence à avoir pitié de moi
Oonko valmis koskaa itteni kaa?
Suis-je prête un jour à être avec moi-même ?
Vaikka koitankin sitä salaa
Même si j'essaie de le cacher
Oon sulle kade, sata prossaa
Je suis jalouse de toi, à cent pour cent
Näytät mitä haluat
Tu montres ce que tu veux
Samalla ku tutkaan
Pendant que j'examine
Mun kakshaarasia
Mes deux côtés
oot, oot kovis
Tu es, tu es forte
Vähän, vähän snobi
Un peu, un peu snob
Sul on kuuma bodi, ey
Tu as un corps de rêve, ey
oot, oot kovis
Tu es, tu es forte
Sul aukee joka ovi
Chaque porte s'ouvre pour toi
Ja en, en tiiä
Et moi, je ne sais pas
Haluunko olla
Est-ce que je veux être
vai sun kaa
Toi ou avec toi
vai sun kaa
Toi ou avec toi
oot, oot kovis
Tu es, tu es forte
Sul aukee joka ovi
Chaque porte s'ouvre pour toi
Ja en, en tiiä
Et moi, je ne sais pas
Haluunko olla
Est-ce que je veux être
vai sun kaa
Toi ou avec toi
Osaisimpa kans
J'aimerais pouvoir aussi
Ottaa tollee tilaa
Prendre autant de place
Mua ärsyttää se et mua ärsyttää
Ça m'énerve que ça m'énerve
Ku vaikutat iha
Parce que tu parais vraiment
Todella mukavalta
Très sympathique
Enkä haluis olla vihaaja
Et je ne voudrais pas être une haineuse
Vaikka koitankin sitä salaa
Même si j'essaie de le cacher
Oon sulle kade, sata prossaa
Je suis jalouse de toi, à cent pour cent
Näytät mitä haluat
Tu montres ce que tu veux
Samalla ku tutkaan
Pendant que j'examine
Mun kynsinauhoja
Mes cuticules
oot, oot kovis
Tu es, tu es forte
Vähän, vähän snobi
Un peu, un peu snob
Sul on kuuma bodi, ey
Tu as un corps de rêve, ey
oot, oot kovis
Tu es, tu es forte
Sul aukee joka ovi
Chaque porte s'ouvre pour toi
Ja en, en tiiä
Et moi, je ne sais pas
Haluunko olla
Est-ce que je veux être
vai sun kaa
Toi ou avec toi
vai sun kaa
Toi ou avec toi
oot, oot kovis
Tu es, tu es forte
Sul aukee joka ovi
Chaque porte s'ouvre pour toi
Ja en, en tiiä
Et moi, je ne sais pas
Haluunko olla
Est-ce que je veux être
vai sun kaa
Toi ou avec toi
Oot kovis
Tu es forte
Vähän snobi
Un peu snob
Sua kattoo moni
Beaucoup de gens te regardent
Sul on kuuma bodi, yeah
Tu as un corps de rêve, yeah
oot kovis
Tu es forte
Ja vähän nolis
Et moi, un peu nulle
Ja mulle sopis
Et ça me conviendrait
Lähtee nyt vittuun täält keilahallist
De sortir maintenant de ce bowling, bordel






Attention! Feel free to leave feedback.