Lyrics and translation EMF - Ballad of the Bishop

Ballad of the Bishop

I′ve been out all night
I've been out drinking
What will you do
When you just can′t see
Will you break like a branch
Or will you stand like a tree?
Will you scream like the wind?
Will you stay in the breeze?
Are you crushed by my will
Or will you do what you please?
I've been out seeing the sunrise
I've been out thinking
What will you do
When you don′t feel good?
Will you fall apart
Or will you do what you should?
Will you break your rules?
Will you make it right?
Will you just let go
Or will you put up a fight?
What will you do
When you can′t stand still
Will you make your move
Or will you just stay put?
Are you sad to be still
When there's places to go
Can you keep it together
Do you really, really know?
What′s gonna happen
When it's do or die?
Will you face the truth
Or will you just let it lie?
Will you sail on through
Will you just get by?
Can you stand on two feet
Or will you just get high?
I′ve been out seeing the days in
I've been out drinking

Баллада епископа

Я гулял всю ночь,
Я пил всю ночь.
Что ты будешь делать,
Когда ты просто не сможешь видеть?
Сломаешься ли ты, как ветка,
Или будешь стоять, как дерево?
Будешь кричать, как ветер?
Или останешься в тишине?
Ты сломлена моей волей,
Или будешь делать то, что хочешь?
Я встречал рассвет,
Я размышлял.
Что ты будешь делать,
Когда тебе плохо?
Развалишься на части,
Или сделаешь то, что должна?
Нарушишь ли ты свои правила?
Исправишь ли ты это?
Просто отпустишь,
Или будешь бороться?
Что ты будешь делать,
Когда не сможешь стоять на месте?
Сделаешь свой ход,
Или просто останешься там, где есть?
Тебе грустно стоять на месте,
Когда есть куда идти?
Сможешь ли ты взять себя в руки?
Ты действительно знаешь?
Что произойдет,
Когда будет пан или пропал?
Посмотришь правде в глаза,
Или просто позволишь ей остаться ложью?
Пройдешь ли ты сквозь это?
Просто выживешь?
Сможешь ли ты стоять на ногах,
Или просто накуришься?
Я провожал дни,
Я пил.