EMF - Glass Smash Jack - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EMF - Glass Smash Jack




Glass Smash Jack
Джимми-стеклобой
Jimmy jack, flash smash
Джимми-джек, бьёт стекло,
Broken bottle, broken crash
Разбитая бутылка, грохот кругом,
Shooting rotten, rotten hash
Курит гниль, гнилой дурман,
Drinking bottles, what an arse up
Пьёт из бутылок, вот урод,
What a slip up, shouting flipping
Вот же промах, кричит, ругается,
Screamers, laughers, trippers tripping
Крикуны, хохотуны, торчки спотыкаются,
Now my grasp on reality′s slipping
Теперь моя хватка на реальности ослабевает,
My straight-jacket ain't fitting
Моя смирительная рубашка не подходит.
Glass smash jack is having a bash
Джимми-стеклобой веселится на всю катушку.
See me now I have the mark
Видишь меня теперь, у меня метка,
See me glowing in the dark
Видишь меня, светящегося в темноте,
Play at night in the park
Играю ночью в парке,
Balls and razors, what a lark
Шарики и бритвы, вот забава,
Knives and guns, guns are fun
Ножи и пушки, пушки - это весело,
I′m on the run from falling over
Я бегу от падения,
Over-dosed on four-leaf clover
Передозировка клевером-четырёхлистником,
A drink with byte I'll call it rover
Выпью с байтом, назову это "Ровер".
Glass smash jack wants you
Джимми-стеклобой хочет тебя,
Everybody wants you
Все хотят тебя,
Wants your co-operation
Хотят твоего сотрудничества.
Jack smash has a mission
У Джимми-стеклобоя есть миссия,
He is in a delicate position
Он в щекотливом положении,
For the performance of his ploy
Для выполнения своего плана,
To do and then destroy
Создать, а затем разрушить,
Preferably with a hat
Желательно в шляпе,
It's quite a trip to hell and back
Это настоящее путешествие в ад и обратно,
And rather warm when you′re in to bat
И довольно жарко, когда ты отбиваешь мяч,
And it′s really isn't cricket
И это действительно не крикет.
Glass smash jack wants you... etc
Джимми-стеклобой хочет тебя... и так далее.
Mischiefs done no turning back
Дело сделано, пути назад нет,
You′re on your own now jimmy jack
Ты сам по себе теперь, Джимми-джек,
And all those memories that you bring
И все эти воспоминания, что ты носишь с собой,
From childhood to the power thing
От детства до жажды власти,
Don't they haunt you
Разве они не преследуют тебя?
Don′t cry
Не плачь,
And don't you hate
И не ненавидь,
And don′t you wish
И не желай,
It wasn't too late
Чтобы не было слишком поздно.





Writer(s): Atkin, Foley, Dench, Decloedt, Brownson


Attention! Feel free to leave feedback.