Lyrics and translation EMF - The Same

The Same

The Same
When you came here, I saw you
When I saw you, I knew you
When I knew you, I hunched up
Turned you away
I have a friend, who takes my hand
Shows me new consciousness, understands
That the risks obscure, are plainer to see
Than the risks you get from me
Hanging out, it never quite seems the same
For real, it washes in the rain
Hang it out, hang it out sometime
It′s never the same
I have a tendency to take what I find
Show my awareness, not feel blind
That the risks obscure, are plainer to see
Than the love, you get from me

То же самое

То же самое
Когда ты пришла сюда, я увидел тебя.
Когда я увидел тебя, я узнал тебя.
Когда я узнал тебя, я сжался,
Отвернулся от тебя.
У меня есть друг, который берёт меня за руку,
Показывает мне новое сознание, понимает,
Что скрытые риски виднее,
Чем риски, которые ты получаешь от меня.
Тусоваться вместе уже не то,
Правда, всё смывается дождём.
Вывесим это, вывесим когда-нибудь,
Это уже не то же самое.
У меня есть склонность брать то, что я нахожу,
Показывать свою осведомлённость, а не чувствовать себя слепым.
Что скрытые риски виднее,
Чем любовь, которую ты получаешь от меня.