Lyrics and translation EMI MARIA - 91 feat. SEEDA

91 feat. SEEDA

白いドレスと黒いタキシードで
歩いた足跡が消えても歩く道を
君と一緒ならば
Everyday ハネムーンさ
ガソリンは満タンさ
Turn up and roll
Turn up
君に出会ったのは確か 9.1
また生まれて恋に落ちた 9.1
お互いに恋人が居た愛は
理屈じゃなく育っていた
だけど君はSo far away
目指す場所 交わり I trust you so
理由は不要 私たち twin soul
白と黒 Like a piano？ a piano
君がやるなら 私は君のワルサー
白いドレスと黒いタキシードで
歩いた足跡が消えても歩く道を
君と一緒ならば
Everyday ハネムーンさ
ガソリンは満タンさ
Turn up and roll
Turn up
孫がいて80になっても
Hang out したい車椅子押しても
分かろうとする相手の気持ちを
ケンカしても並べる同じピロー
一番のファンでいたfrom day one
いつでも I'll be your plus thats my love
君の子が欲しいと思ったあの日
I changed for us
I said I need a down ass chick
I said I said
I need a down ass chick yeah
I need a down ass chick yeah
I said I need a down ass chick
Yeah
Baby never hated me
家族が best friend thats us
And thats spiritual
まわりにみられるcriminal
Beauty and the beast 話しになる
Raindrops keep fallin 91
We stood in the rain, somebody's calling, as we fly out
Its like a sea shore gettin hit by waves from time to time
(Time to time)
The hearts that doesn't ever fit,
Everything happens for a reason
白いドレスと黒いタキシードで
歩いた足跡が消えても歩く道を
君と一緒ならば
Everyday ハネムーンさ
ガソリンは満タンさ
Turn up and roll
Turn up
Haters everywhere but we don't fucking care 私たちを知らない
Everynight 家に帰ってきてくれる
That's why we're making love every night every night
Real ass people with a real ass bitches
Real ass people with a real ass bitches
白いドレスと黒いタキシードで
歩いた足跡が消えても歩く道を
君と一緒ならば
Everyday ハネムーンさ
ガソリンは満タンさ
Turn up and roll
Turn up
Real ass homies with a real ass bitches
Real ass homies with a real ass bitches

91 avec SEEDA

Même si nos empreintes de pas s'estompent avec notre robe blanche et notre smoking noir,
nous continuerons à marcher sur le même chemin.
Si je suis avec toi,
chaque jour sera une lune de miel.
Le réservoir est plein.
Accelerons et roulons,
Accélérons.
Je t'ai rencontré le 9.1.
Je suis retombé amoureux comme au premier jour.
Même si nous avions tous les deux un amoureux,
notre amour a grandi naturellement.
Mais tu es si loin,
nos chemins se croisent, je te fais confiance.
Pas besoin de raison, nous sommes des âmes sœurs,
blanc et noir comme un piano,
si tu le fais, je serai ton Walther.
Même si nos empreintes de pas s'estompent avec notre robe blanche et notre smoking noir,
nous continuerons à marcher sur le même chemin.
Si je suis avec toi,
chaque jour sera une lune de miel.
Le réservoir est plein.
Accelerons et roulons,
Accélérons.
Même quand nous aurons 80 ans et des petits-enfants,
je veux sortir avec toi, même en fauteuil roulant.
Comprendre les sentiments de l'autre,
se disputer et se retrouver dans le même lit,
ton plus grand fan depuis le premier jour,
je serai toujours là pour toi, c'est mon amour.
Le jour où j'ai voulu avoir un enfant de toi,
j'ai changé pour nous.
J'ai dit que j'avais besoin d'une nana bien,
j'ai dit que j'avais dit
j'ai besoin d'une nana bien ouais
j'ai besoin d'une nana bien ouais
j'ai dit que j'avais besoin d'une nana bien
Ouais
Bébé ne m'a jamais détesté,
notre famille, nos meilleurs amis, c'est nous.
Et c'est spirituel.
Autour de nous, des criminels,
La Belle et la Bête, ça nous parle.
La pluie continue de tomber, 91.
Nous sommes restés sous la pluie, quelqu'un nous appelle, alors que nous nous envolons.
C'est comme une côte frappée par les vagues de temps en temps.
(De temps en temps)
Les cœurs qui ne s'imbriquent jamais,
chaque événement arrive pour une raison.
Même si nos empreintes de pas s'estompent avec notre robe blanche et notre smoking noir,
nous continuerons à marcher sur le même chemin.
Si je suis avec toi,
chaque jour sera une lune de miel.
Le réservoir est plein.
Accelerons et roulons,
Accélérons.
Des ennemis partout, mais on s'en fout, ils ne nous connaissent pas.
Chaque soir, tu rentres à la maison.
C'est pour ça qu'on fait l'amour tous les soirs.
De vrais mecs avec de vraies nanas,
de vrais mecs avec de vraies nanas.
Même si nos empreintes de pas s'estompent avec notre robe blanche et notre smoking noir,
nous continuerons à marcher sur le même chemin.
Si je suis avec toi,
chaque jour sera une lune de miel.
Le réservoir est plein.
Accelerons et roulons,
Accélérons.
De vrais mecs avec de vraies nanas,
de vrais mecs avec de vraies nanas.