EMI MARIA - Nobody Like You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EMI MARIA - Nobody Like You




君の感触が蘇ると
когда твое прикосновение вернется ...
今でもまだ痛みが走るの
даже сейчас боль не проходит.
君以外を愛することまだ出来ないよ
я все еще не могу любить никого, кроме тебя.
設定していた着信音
Мелодия звонка, которую я установил.
大嫌いだけどまた鳴ること
я ненавижу это, но это звучит снова.
心の隅どこかで願うよ 大好きだよ
я надеюсь, что где-то в уголке моего сердца я люблю тебя.
Say ei yeah ei yeah
Скажи Эй да Эй да
どこへ どこへ
куда? куда?
向かって走って生きて行けばいいの
ты можешь бежать за ней и жить.
Ei yeah ei yeah
Эй да Эй да
心の中で あなたを呼んで
Зову тебя в своем сердце.
息が出来ないほどに
я не могу дышать.
I can′t stop loving you
Я не могу перестать любить тебя.
There's nobody like you boy
Нет никого похожего на тебя парень
今でも I love you boy
Даже сейчас я люблю тебя, мальчик.
どうすればいい
что мне делать?
I can′t stop loving you
Я не могу перестать любить тебя.
潰れそうな心
мое сердце вот-вот рухнет.
願いが叶うなら あの愛が欲しい
если твое желание сбудется, я хочу этой любви.
I want you back boy, I want you back boy, I want you back boy
Я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик, я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик, я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик.
I want you back boy, I want you back boy, I want you back boy
Я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик, я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик, я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик.
最近仕事もイイ感じで
в последнее время я очень хорошо работаю.
友達呼び出せば笑い合える
позови своих друзей, и они будут смеяться друг над другом.
完璧過ぎる世界には君が居ないだけ
ты не существуешь в слишком совершенном мире.
愛はいつも側にあったのに
любовь всегда была рядом со мной.
何故に引き止めなかったんだろう
почему ты не остановил его?
Call me an idiot そう今でも後悔してるよ
Назови меня идиотом.
Say ei yeah ei yeah
Скажи Эй да Эй да
どうして どうして
почему? почему?
お互いもっと思いやれていたら
если мы будем больше думать друг о друге ...
Ei yeah ei yeah
Эй да Эй да
あなたは上手に笑えているの?
ты умеешь смеяться?
Uh 私が居なくても
даже без меня.
I can't stop loving you
Я не могу перестать любить тебя.
There's nobody like you boy
Нет никого похожего на тебя парень
今でも I love you boy
Даже сейчас я люблю тебя, мальчик.
どうすればいい
что мне делать?
I can′t stop loving you
Я не могу перестать любить тебя.
潰れそうな心
мое сердце вот-вот рухнет.
願いが叶うなら あの愛が欲しい
если твое желание сбудется, я хочу этой любви.
I want you back boy, I want you back boy, I want you back boy
Я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик, я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик, я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик.
I want you back boy, I want you back boy, I want you back boy
Я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик, я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик, я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик.
戻らない あの日々に ただ伝えたい
я просто хочу сказать тем дням, что я не вернусь.
君の映らない世界はモノクロで
мир, который ты не видишь, черно-белый.
何の意味もない There′s nobody like you
нет никого похожего на тебя.
I can't stop loving you
Я не могу перестать любить тебя.
There′s nobody like you boy
Нет никого похожего на тебя парень
今でも I love you boy
Даже сейчас я люблю тебя, мальчик.
どうすればいい
что мне делать?
I can't stop loving you
Я не могу перестать любить тебя.
潰れそうな心
мое сердце вот-вот рухнет.
願いが叶うなら あの愛が欲しい
если твое желание сбудется, я хочу этой любви.
I want you back boy, I want you back boy, I want you back boy
Я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик, я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик, я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик.
I want you back boy, I want you back boy, I want you back boy
Я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик, я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик, я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик.
君の感触が蘇ると
когда твое прикосновение вернется ...
今でもまだ痛みが走るの
даже сейчас боль не проходит.
君以外を愛すること
любить кого-то, кроме тебя.





Writer(s): Emi Maria, emi maria


Attention! Feel free to leave feedback.