Lyrics and translation EMI MARIA - この街で出逢って
窓の外
街の光を
За
окном
свет
города.
眺めて
ずっと
あなたを待ってた頃
Я
ждал
тебя
всю
свою
жизнь.
突然
何かが弾けたの
Внезапно
что-то
всплыло.
この街は
少しも変わらないのに
Этот
город
совсем
не
изменился.
ありえないアリバイ並べて
Маловероятное
алиби.
ふざけてる
馬鹿にしないで
Не
будь
глупой.
笑っちゃう
情けない泣き顏で
Я
буду
смеяться
над
этим
с
жалким
плачущим
ребенком.
I
don't
need
you
Ты
мне
не
нужна,
ты
I
don't
need
you
baby
Мне
не
нужна,
детка.
I
don't
want
another
broken
heart
Я
не
хочу
еще
одного
разбитого
сердца.
泣いたりしないよ
Baby
Я
не
плачу,
детка.
そんな弱い女じゃない
Она
не
настолько
слаба.
I
don't
want
another
broken
heart
Я
не
хочу
еще
одного
разбитого
сердца.
期待には添えないよ
Baby
Я
не
жду
тебя,
детка.
都合のイイ女じゃない
Я
не
очень
хорошая
женщина.
この街で
出逢って別れて
Мы
встретились
в
этом
городе
и
расстались.
女の子って
強くなれる
Девушки
могут
быть
сильными.
結局恋愛ごっこだったの
В
конце
концов,
это
была
любовь
с
первого
взгляда.
悲しい失恋ソング
Грустная
песня
о
разбитом
сердце.
聴く気にもなれないよYeah
Я
даже
не
могу
слушать
тебя,
да.
私は止まらない
Я
не
остановлюсь.
自分を失わない
Ты
не
теряешь
себя.
むしろ今までよりも
No
No
No
Лучше
сейчас,
чем
когда-либо,
нет,
нет,
нет.
I
don't
want
another
broken
heart
Я
не
хочу
еще
одного
разбитого
сердца.
泣いたりしないよ
Baby
Я
не
плачу,
детка.
そんな弱い女じゃない
Она
не
настолько
слаба.
I
don't
want
another
broken
heart
Я
не
хочу
еще
одного
разбитого
сердца.
期待には添えないよ
Baby
Я
не
жду
тебя,
детка.
都合のイイ女じゃない
Я
не
очень
хорошая
женщина.
この街で
出逢って別れて
Мы
встретились
в
этом
городе
и
расстались.
女の子って
強くなれる
Девушки
могут
быть
сильными.
この街で
出逢って別れて
Мы
встретились
в
этом
городе
и
расстались.
女の子って
強くなれる
Девушки
могут
быть
сильными.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emi Maria, Naothelaiza
Attention! Feel free to leave feedback.