Emil TRF - Voin - translation of the lyrics into German

Voin - Emil TRFtranslation in German




Voin
Krieger
Yeah
Yeah
Животът е тегав от време на време
Das Leben ist manchmal hart
Благодаря на тея, дето бяха с мене
Danke denen, die bei mir waren
Yeah, ay
Yeah, ay
През сълзи на очи се събуждам, потънал в стрес
Mit Tränen in den Augen wache ich auf, versunken in Stress
Болката от вчера ме напра'и силен днес
Der Schmerz von gestern hat mich heute stark gemacht
Като погледна назад, ударите бяха тест
Wenn ich zurückblicke, waren die Schläge ein Test
А тоя микрофон ми помогна да бъда себе си
Und dieses Mikrofon half mir, ich selbst zu sein
Думите се пишат, сякаш някой ми помага
Die Worte schreiben sich, als ob mir jemand hilft
Дадох всичко, но още всичко от т'ва не заслужавам
Ich habe alles gegeben, aber ich verdiene das alles noch nicht
Едни си тръгннаха от мен, а други ми прощават
Einige gingen von mir, andere vergeben mir
"Hustle 2" е история, която да разкажа
"Hustle 2" ist eine Geschichte zum Erzählen
Не, не съм герой, но просто и'ам достойнство
Nein, ich bin kein Held, aber ich habe einfach Würde
И аз и'ам грешки, но с тях отдавна не съм се чувал изобщо
Auch ich habe Fehler, aber von denen habe ich schon lange nichts mehr gehört
Преди шест години си мечтах за Bentley и още нямам
Vor sechs Jahren träumte ich von einem Bentley und habe immer noch keinen
Но просто не съм си давал гъза за лева
Aber ich habe mich einfach nicht für Geld verkauft
Да, но ся приоритет ми е всичко общо
Ja, aber jetzt ist meine Priorität alles Gemeinsame
В т'ва си включен и ти, за да не ти пея глупости
Darin bist du auch eingeschlossen, damit ich dir keinen Unsinn vorsinge
Скъсани договори, label-и долу, говорят ми
Zerrissene Verträge, Labels am Boden, sie reden mit mir
Искат да пеем други неща, от които живеем
Sie wollen, dass wir andere Dinge singen als das, was wir leben
Тая песен ше чуем по радиото или пак ще са вашите авери, ay
Werden wir dieses Lied im Radio hören, oder werden es wieder eure Kumpels sein, ay
Но, т'ва не е толкова важно, защото все пак се намираме
Aber das ist nicht so wichtig, denn wir finden uns ja trotzdem
Давам ти смисъл и даваш ми смисъл, да търся разбиране
Ich gebe dir Sinn und du gibst mir Sinn, Verständnis zu suchen
Знам, че не сме им удобни, знам, че не искат да бъдем духовни
Ich weiß, wir sind ihnen nicht bequem, ich weiß, sie wollen nicht, dass wir spirituell sind
Знам, че когато са пак на парчета, отгоре събираме и пускаме войни
Ich weiß, dass wenn sie wieder am Boden sind, wir uns darüber sammeln und Kriege starten
През сълзи на очи се събуждам, потънал в стрес
Mit Tränen in den Augen wache ich auf, versunken in Stress
Болката от вчера ме напра'и силен днес
Der Schmerz von gestern hat mich heute stark gemacht
Като погледна назад, ударите бяха тест
Wenn ich zurückblicke, waren die Schläge ein Test
А тоя микрофон ми помогна да бъда себе си
Und dieses Mikrofon half mir, ich selbst zu sein
Думите се пишат, сякаш някой ми помага
Die Worte schreiben sich, als ob mir jemand hilft
Дадох всичко, но още всичко от т'ва не заслужавам
Ich habe alles gegeben, aber ich verdiene das alles noch nicht
Едни си тръгннаха от мен, а други ми прощават
Einige gingen von mir, andere vergeben mir
"Hustle 2" е история, която да разкажа
"Hustle 2" ist eine Geschichte zum Erzählen
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-lа-la-la
La-la-la-lа-la-la






Attention! Feel free to leave feedback.