EMIN - Белый шум дождя - translation of the lyrics into German

Белый шум дождя - EMINtranslation in German




Белый шум дождя
Das weiße Rauschen des Regens
И только белый шум дождя
Und nur das weiße Rauschen des Regens
Тебя за плечи обнимает ветер
Der Wind umarmt dich um die Schultern
Я больше не могу молчать
Ich kann nicht länger schweigen
Ты для меня важнее всех на свете
Du bist für mich wichtiger als alles auf der Welt
Я слышу белый шум дождя
Ich höre das weiße Rauschen des Regens
И он напоминает наши встречи
Und es erinnert mich an unsere Treffen
Где только мы и тишина
Wo nur wir und die Stille
Провожали звезды на рассвете
Sterne im Morgengrauen geleiteten
Нечаянно
Unverhofft
Непрошено
Ungebeten
Твоя душа
Deine Seele
Нашла меня
Hat mich gefunden
Во всей моей жизни
In meinem ganzen Leben
В каждой секунде
In jeder Sekunde
Ты словно была всегда
Warst du, als wärst du immer da gewesen
Мне не понять
Ich kann nicht verstehen
Ну кто же мы
Nun, wer sind wir
И почему обнажены
Und warum wir so entblößt sind
И все мои тайны
Und all meine Geheimnisse
Ты просто смогла принять
Konntest du einfach annehmen
И только белый шум дождя
Und nur das weiße Rauschen des Regens
Тебя за плечи обнимает ветер
Der Wind umarmt dich um die Schultern
Я больше не могу молчать
Ich kann nicht länger schweigen
Ты для меня важнее всех на свете
Du bist für mich wichtiger als alles auf der Welt
Я слышу белый шум дождя
Ich höre das weiße Rauschen des Regens
И он напоминает наши встречи
Und es erinnert mich an unsere Treffen
Где только мы и тишина
Wo nur wir und die Stille
Провожали звезды на рассвете
Sterne im Morgengrauen geleiteten
Нечаянно
Unverhofft
Непрошено
Ungebeten
Остаться бы
Zu bleiben
До вечности
Bis in die Ewigkeit
Руками сплетенными
Mit verschlungenen Händen
Сердцами вместе мы
Herzen vereint sind wir
Даже когда одни
Selbst wenn wir allein sind
Пусть не понять
Mag sein, ich versteh's nicht
Ну кто же мы
Nun, wer sind wir
И почему обнажены
Und warum wir so entblößt sind
Ты самая сильная и бесконечная
Du bist das stärkste und unendlichste
Песня моей любви
Lied meiner Liebe
И только белый шум дождя
Und nur das weiße Rauschen des Regens
Тебя за плечи обнимает ветер
Der Wind umarmt dich um die Schultern
Я больше не могу молчать
Ich kann nicht länger schweigen
Ты для меня важнее всех на свете
Du bist für mich wichtiger als alles auf der Welt
Я слышу белый шум дождя
Ich höre das weiße Rauschen des Regens
И он напоминает наши встречи
Und es erinnert mich an unsere Treffen
Где только мы и тишина
Wo nur wir und die Stille
Провожали звезды на рассвете
Sterne im Morgengrauen geleiteten





Writer(s): алексеева елизавета александровна, константин борисович ноников


Attention! Feel free to leave feedback.