EMIN - Унесенные летом - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation EMIN - Унесенные летом




Унесенные летом
Taken Away by Summer
Что-то шепчет морской прибой
The whispering sea murmuring sweet
Мы смеёмся под крики чайки
We laugh to the cry of the gulls
Я касаюсь твоих волос рукой
My fingers gently trace your hair
Невзначай так
Oh, unaware
Улетают куда-то дни
The days drift away somewhere
Оставляя нам тёплые ночи
Leaving us only warm nights
Не устану тебе говорить
I'll never tire of telling you
Что я люблю тебя очень
That I love you so very much
Твои глаза
Your eyes
Цвета лазурного берега
The color of the azure shore
Ярче любого рассвета
Brighter than any dawn
В твоих глазах
In your eyes
Нашей любви отражения
The very reflection of our love
Унесённые летом
Taken away by summer
Твои глаза
Your eyes
Цвета лазурного берега
The color of the azure shore
Ярче любого рассвета
Brighter than any dawn
И мы
And we
Потерялись во времени
Lost in time
Унесённые летом
Taken away by summer
Унесённые летом
Taken away by summer
Унесённые летом
Taken away by summer
Лето, лето, остановись
Summer, summer, pause your flight
Подари нам ещё мгновенье
Give us just a moment more
Нам так невесомо от твоих
Your gentle touch makes us so light
Прикосновений
And carefree
Обними меня, обними
Hold me in your loving arms
Я с тобой навсегда это точно
I'll be with you always - that's for sure
Не устану тебе говорить
I'll never tire of telling you
Что я люблю тебя очень
That I love you so very much
Твои глаза
Your eyes
Цвета лазурного берега
The color of the azure shore
Ярче любого рассвета
Brighter than any dawn
В твоих глазах
In your eyes
Нашей любви отражения
The very reflection of our love
Унесённые летом
Taken away by summer
Твои глаза
Your eyes
Цвета лазурного берега
The color of the azure shore
Ярче любого рассвета
Brighter than any dawn
И мы
And we
Потерялись во времени
Lost in time
Унесённые летом
Taken away by summer
Унесённые летом
Taken away by summer
Унесённые летом
Taken away by summer





Writer(s): ноников константин


Attention! Feel free to leave feedback.