EMIN - Унесенные летом - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EMIN - Унесенные летом




Унесенные летом
Emportés par l'été
Что-то шепчет морской прибой
Quelque chose murmure les vagues
Мы смеёмся под крики чайки
Nous rions sous les cris des mouettes
Я касаюсь твоих волос рукой
Je touche tes cheveux avec ma main
Невзначай так
Sans le vouloir
Улетают куда-то дни
Les jours s'envolent quelque part
Оставляя нам тёплые ночи
Nous laissant des nuits chaudes
Не устану тебе говорить
Je ne me lasserai jamais de te dire
Что я люблю тебя очень
Que je t'aime beaucoup
Твои глаза
Tes yeux
Цвета лазурного берега
Couleur de la côte azur
Ярче любого рассвета
Plus lumineux que tout lever de soleil
В твоих глазах
Dans tes yeux
Нашей любви отражения
Le reflet de notre amour
Унесённые летом
Emportés par l'été
Твои глаза
Tes yeux
Цвета лазурного берега
Couleur de la côte azur
Ярче любого рассвета
Plus lumineux que tout lever de soleil
И мы
Et nous
Потерялись во времени
Nous nous sommes perdus dans le temps
Унесённые летом
Emportés par l'été
Унесённые летом
Emportés par l'été
Унесённые летом
Emportés par l'été
Лето, лето, остановись
L'été, l'été, arrête-toi
Подари нам ещё мгновенье
Donne-nous un moment de plus
Нам так невесомо от твоих
Nous sommes si légers de tes
Прикосновений
Toucher
Обними меня, обними
Embrasse-moi, embrasse-moi
Я с тобой навсегда это точно
Je suis avec toi pour toujours - c'est sûr
Не устану тебе говорить
Je ne me lasserai jamais de te dire
Что я люблю тебя очень
Que je t'aime beaucoup
Твои глаза
Tes yeux
Цвета лазурного берега
Couleur de la côte azur
Ярче любого рассвета
Plus lumineux que tout lever de soleil
В твоих глазах
Dans tes yeux
Нашей любви отражения
Le reflet de notre amour
Унесённые летом
Emportés par l'été
Твои глаза
Tes yeux
Цвета лазурного берега
Couleur de la côte azur
Ярче любого рассвета
Plus lumineux que tout lever de soleil
И мы
Et nous
Потерялись во времени
Nous nous sommes perdus dans le temps
Унесённые летом
Emportés par l'été
Унесённые летом
Emportés par l'été
Унесённые летом
Emportés par l'été





Writer(s): ноников константин


Attention! Feel free to leave feedback.