Emin - Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emin - Amor




Amor
Любовь
Look into my eyes
Посмотри мне в глаза,
How you sway your hips
Как ты покачиваешь бедрами,
How you bite your lips
Как ты кусаешь губы,
Got me hypnotized
Гипнотизируешь меня.
You're my paradise
Ты мой рай.
When the lights are low
Когда свет приглушен,
And you whisper to me
И ты шепчешь мне,
Sending shivers through me
Пробегая дрожью по телу,
I just can't say no
Я просто не могу сказать "нет".
Let your body go
Отпусти свое тело.
Look into my eyes
Посмотри мне в глаза,
This could be the night
Это может быть та самая ночь.
Won't you come to me, amor?
Иди ко мне, любовь моя,
Don't you wanna dance with me?
Не хочешь потанцевать со мной?
Let the music set you free
Пусть музыка освободит тебя,
Let the rhythm in your soul
Пусть ритм проникнет в твою душу,
Past the point of letting go
За грань, где отпускаешь контроль.
Passion in the summer heat
Страсть в летнем зное,
Skin to skin and beat to beat
Кожа к коже, удар к удару.
Let your body go
Отпусти свое тело.
In the glow of night
В ночном сиянии
You illuminate, see it in your face
Ты светишься, вижу это по твоему лицу.
You're electrified
Ты словно заряжена электричеством,
You're in paradise
Ты в раю.
Let me taste your kiss
Дай мне вкусить твой поцелуй,
Body so amazing
Твое тело такое восхитительное,
It's intoxicating
Оно опьяняет.
How could I resist
Как я могу устоять
On a night like this?
В такую ночь, как эта?
Look into my eyes
Посмотри мне в глаза,
This could be the night
Это может быть та самая ночь.
Won't you come to me, amor?
Иди ко мне, любовь моя,
Don't you wanna dance with me?
Не хочешь потанцевать со мной?
Let the music set you free
Пусть музыка освободит тебя,
Let the rhythm in your soul
Пусть ритм проникнет в твою душу,
Past the point of letting go
За грань, где отпускаешь контроль.
Passion in the summer heat
Страсть в летнем зное,
Skin to skin and beat to beat
Кожа к коже, удар к удару.
Let your body go
Отпусти свое тело.
Let it go
Отпусти его.
Won't you come to me, amor?
Иди ко мне, любовь моя,
Don't you wanna dance with me?
Не хочешь потанцевать со мной?
Let the music set you free
Пусть музыка освободит тебя,
Let the rhythm in your soul
Пусть ритм проникнет в твою душу,
Past the point of letting go
За грань, где отпускаешь контроль.
Passion in the summer heat
Страсть в летнем зное,
Skin to skin and beat to beat
Кожа к коже, удар к удару.
Let your body go
Отпусти свое тело.
Let it go
Отпусти его.






Attention! Feel free to leave feedback.