Emin - Falling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emin - Falling




Falling
Tomber
I'm walking away, but there's no escape
Je m'en vais, mais il n'y a pas d'échappatoire
Cos I feel closer to you with every step that I take
Car je me sens plus proche de toi à chaque pas que je fais
I'm blinded by the dreams I have of you
Je suis aveuglé par les rêves que j'ai de toi
So how can I get through
Alors comment puis-je passer à autre chose ?
Tell me how this story ends
Dis-moi comment cette histoire se termine
Will I ever learn to love again
Apprendrai-je jamais à aimer à nouveau ?
Cause my hands are tied and I'm hypnotized
Parce que mes mains sont liées et je suis hypnotisé
And I'm falling
Et je tombe
Tell me how this story ends
Dis-moi comment cette histoire se termine
When we are together, we tear it apart
Quand nous sommes ensemble, nous la déchirons
You're holding me close but you're breaking my heart
Tu me tiens près de toi, mais tu me brises le cœur
And every road I take it leads to you
Et chaque route que je prends mène à toi
So how can I get through
Alors comment puis-je passer à autre chose ?
Tell me how this story ends
Dis-moi comment cette histoire se termine
Will I ever learn to love again
Apprendrai-je jamais à aimer à nouveau ?
Cause my hands are tied and I'm hypnotized
Parce que mes mains sont liées et je suis hypnotisé
And I'm falling
Et je tombe
Tell me how this story ends
Dis-moi comment cette histoire se termine
Feel like I'm falling
J'ai l'impression de tomber
Feel like I'm falling
J'ai l'impression de tomber
So how can I get through?
Alors comment puis-je passer à autre chose ?
Tell me how this story ends
Dis-moi comment cette histoire se termine
Will I ever learn to love again
Apprendrai-je jamais à aimer à nouveau ?
Cause my hands are tied and I'm hypnotized
Parce que mes mains sont liées et je suis hypnotisé
And I'm falling
Et je tombe
Tell me how this story ends
Dis-moi comment cette histoire se termine






Attention! Feel free to leave feedback.