Lyrics and translation Emin - Giving In

Giving In

Would it be fair
To ask you to tell me the truth
About how you feel
And what you want
Do you actually care
To know what I think
To hear what I have to say
About what we share
And I keep on giving in
Right into your arms
Wrapped around my shoulders
You may not feel a thing
When I kiss your lips
I just keep on, keep on giving in
Patiently and faithfully
I keep on waiting
For better times to come
For you to understand me
Nothing really matters much
If I don't feel your love
When we are together
And you're close to me
And I keep on giving in
Right into your arms
Wrapped around my shoulders
And you may not feel a thing
When I kiss your lips
I just keep on, keep on giving in

Céder

Serait-ce juste
De te demander de me dire la vérité
Sur ce que tu ressens
Et ce que tu veux
Est-ce que tu tiens vraiment
À savoir ce que je pense
À entendre ce que j'ai à dire
Sur ce que nous partageons
Et je continue à céder
Dans tes bras
Enroulés autour de mes épaules
Tu ne ressens peut-être rien
Quand j'embrasse tes lèvres
Je continue, je continue à céder
Patiemment et fidèlement
Je continue à attendre
Des temps meilleurs à venir
Que tu me comprennes
Rien n'a vraiment beaucoup d'importance
Si je ne sens pas ton amour
Quand nous sommes ensemble
Et que tu es près de moi
Et je continue à céder
Dans tes bras
Enroulés autour de mes épaules
Et tu ne ressens peut-être rien
Quand j'embrasse tes lèvres
Je continue, je continue à céder