Emin - Obvious - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emin - Obvious




I awake to the sound of your heart on the ground, again
Я просыпаюсь от стука твоего сердца, снова бьющегося о землю
Somethings are hard to explain, so nothing is said, again
Кое-что трудно объяснить, поэтому опять ничего не говорится
When there are hard times it's never the right times
Когда наступают трудные времена, это всегда неподходящие времена.
When the tears broke down my faces and times it's hard to see that I really love you
Когда слезы текут по моим щекам, иногда трудно понять, что я действительно люблю тебя.
There's a smile beneath that face and it stays each time that I see you
На этом лице улыбка, и она остается каждый раз, когда я вижу тебя.
So if you look closer, if you look closer, it's obvious
Так что, если вы присмотритесь повнимательнее, если вы присмотритесь повнимательнее, это очевидно
Simple things sometimes are hard to say cause we've changed
Иногда трудно сказать простые вещи, потому что мы изменились
But if you take my hand you should understand it's not in vain
Но если ты возьмешь меня за руку, ты должен понять, что это не напрасно.
In all in this hard times we'll find the right times
В общем, в эти трудные времена мы найдем подходящее время
When the tears broke down my faces and times it's hard to see that I really love you
Когда слезы текут по моим щекам, иногда трудно понять, что я действительно люблю тебя.
There's a smile beneath that face and it stays each time that I see you
На этом лице улыбка, и она остается каждый раз, когда я вижу тебя.
So if you look closer, if you look closer, it's obvious
Так что, если вы присмотритесь повнимательнее, если вы присмотритесь повнимательнее, это очевидно
When the tears broke down my faces and times it's hard to see that I really love you
Когда слезы текут по моим щекам, иногда трудно понять, что я действительно люблю тебя.
There's a smile beneath that face and it stays each time that I see you
На этом лице улыбка, и она остается каждый раз, когда я вижу тебя.
So if you look closer, if you look closer, it's obvious.
Так что, если вы присмотритесь повнимательнее, если вы присмотритесь повнимательнее, это очевидно.





Writer(s): EMIN AGALAROV, JAMIE SCOTT


Attention! Feel free to leave feedback.