Emin - Рядом проснуться (Live) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Emin - Рядом проснуться (Live)




Рядом проснуться (Live)
Waking Up Next to You (Live)
Рядом проснуться, в тебя окунуться.
To wake up next to you, to immerse myself in you.
И сладкие сны, мне не нужны.
And sweet dreams, I don't need them.
Чтобы на миг и только с тобой...
To have just a moment, only with you...
Моя любовь - это шестое чувство.
My love is the sixth sense.
Моя любовь поможет нам летать.
My love will help us fly.
И это грани целого безумства.
And these are the edges of complete madness.
Любить тебя, не отпускать.
To love you, not to let go.
В постели утро засыпало с нами.
In bed, the morning fell asleep with us.
А над тобой дышала тишина.
And silence breathed above you.
Когда по венам любовь.
When love flows through my veins.
Я вдыхаю тебя до конца.
I breathe you in until the very end.
Рядом проснутся, в тебя окунуться.
To wake up next to you, to immerse myself in you.
И сладкие сны мне не нужны.
And sweet dreams, I don't need them.
Чтобы на миг и только с тобой.
To have just a moment, only with you.
Рядом проснутся, в тебя окунуться.
To wake up next to you, to immerse myself in you.
И сладкие сны мне не нужны.
And sweet dreams, I don't need them.
Чтобы на миг и только с тобой.
To have just a moment, only with you.
Твоя любовь - это дыхание ветра.
Your love is the breath of the wind.
Пока ты рядом, мне легко дышать.
As long as you're near, it's easy for me to breathe.
Твоя душа передо мной раздета.
Your soul is laid bare before me.
Мне глубины не осознать.
I can't comprehend its depths.
В постели утро засыпало с нами.
In bed, the morning fell asleep with us.
В твоих глазах я видел небеса.
In your eyes, I saw the heavens.
Когда по венам любовь.
When love flows through my veins.
Я вдыхаю тебя до конца.
I breathe you in until the very end.
Рядом проснутся, в тебя окунуться.
To wake up next to you, to immerse myself in you.
И сладкие сны мне не нужны.
And sweet dreams, I don't need them.
Чтобы на миг и только с тобой.
To have just a moment, only with you.
Рядом проснутся, в тебя окунуться.
To wake up next to you, to immerse myself in you.
И сладкие сны мне не нужны.
And sweet dreams, I don't need them.
Чтобы на миг и только с тобой.
To have just a moment, only with you.
Среди черно-белых снов.
Among black and white dreams.
Я сышу твою любовь.
I hear your love.
И утром холодным вновь.
And in the cold morning again.
Друг-другом согреты.
We are warmed by each other.
Твои запвяжу глаза.
I will blindfold your eyes.
Нам больше не нужны слова.
We don't need words anymore.
Встречай рассветы.
Meet the sunrises.
И только с тобой.
And only with you.
Рядом проснутся, в тебя окунуться.
To wake up next to you, to immerse myself in you.
И сладкие сны мне не нужны.
And sweet dreams, I don't need them.
Чтобы на миг и только с тобой.
To have just a moment, only with you.
Рядом проснутся, в тебя окунуться.
To wake up next to you, to immerse myself in you.
И сладкие сны мне не нужны.
And sweet dreams, I don't need them.
Чтобы на миг и только с тобой.
To have just a moment, only with you.






Attention! Feel free to leave feedback.