EMM - DA-DA-DA-DA - translation of the lyrics into French
EMM DA-DA-DA-DA

DA-DA-DA-DA

EMM

DA-DA-DA-DA - EMMtranslation in French




DA-DA-DA-DA
DA-DA-DA-DA
You like me, babe
Tu me plais, bébé
You want me, babe
Tu me désires, bébé
I understand you
Je te comprends
We got that chemistry
Il y a de l'alchimie entre nous
I'm everything that you need and you know I'm the one
Je suis tout ce dont tu as besoin et tu sais que je suis la bonne
I'm everything that you see I think that you're in love
Je suis tout ce que tu vois, je crois que tu es amoureux
And I'm everything you're thinking of
Et je suis tout ce à quoi tu penses
Tryna play it off, but you can't front
Tu essaies de faire comme si, mais tu ne peux pas le nier
Stop your games don't act so dumb
Arrête tes jeux, ne fais pas l'idiot
Ay, don't pretend you don't want some-some (aye, aye)
Eh, ne prétends pas que tu n'en veux pas (eh, eh)
'Cause I know you want some-some (aye, aye)
Parce que je sais que tu en veux (eh, eh)
'Cause I know you want some-some
Parce que je sais que tu en veux
You like me, babe
Tu me plais, bébé
You like me, bae
Tu me plais, bébé
You lie like me and I know you keep on trying to fight it
Tu mens comme moi et je sais que tu continues d'essayer de lutter contre ça
And you want me babe
Et tu me désires, bébé
You want want me babe
Tu me désires vraiment, bébé
So, knock it off with all your
Alors, arrête avec tous tes
Da-da-da-da
Bla-bla-bla
If you're playing a game, I can play it
Si tu joues à un jeu, je peux y jouer aussi
At the end of the day you know I'm winning
Au final, tu sais que je gagne
You can try to pretend
Tu peux essayer de faire semblant
Da-da-da-da-da
Bla-bla-bla-bla
But I know I got you, babe
Mais je sais que je t'ai, bébé
If you're playing a game, I can play it
Si tu joues à un jeu, je peux y jouer aussi
At the end of the day you know I'm winning
Au final, tu sais que je gagne
You can try to pretend
Tu peux essayer de faire semblant
Da-da-da-da-da
Bla-bla-bla-bla
But I know I got you, babe
Mais je sais que je t'ai, bébé
I know I got you, bae
Je sais que je t'ai, bébé
So, stop your da-da-da-da
Alors, arrête tes bla-bla-bla
You know you got me, bae
Tu sais que tu m'as, bébé
So, stop your da-da-da-da
Alors, arrête tes bla-bla-bla
You're watching me
Tu me regardes
And I see you, boo
Et je te vois, chéri
I guess I should admit it
Je suppose que je devrais l'admettre
I think I like you, too
Je crois que tu me plais aussi
Sexy boy, you're my flavor and I want a taste
Beau gosse, tu es à mon goût et j'en veux un morceau
Sexy boy, you're my favorite you don't have a choice
Beau gosse, tu es mon préféré, tu n'as pas le choix
And I'm everything you're thinking of
Et je suis tout ce à quoi tu penses
Tryna play it off, but you can't front
Tu essaies de faire comme si, mais tu ne peux pas le nier
Stop your games don't act so dumb
Arrête tes jeux, ne fais pas l'idiot
Ay, don't pretend you don't want some-some (aye, aye)
Eh, ne prétends pas que tu n'en veux pas (eh, eh)
'Cause I know you want some-some (aye, aye)
Parce que je sais que tu en veux (eh, eh)
'Cause I know you want some-some
Parce que je sais que tu en veux
You like me, babe
Tu me plais, bébé
You like me, bae
Tu me plais, bébé
You like like me and I know you keep on trying to fight it
Tu me plais vraiment et je sais que tu continues d'essayer de lutter contre ça
And you want me, babe
Et tu me désires, bébé
You want want me, babe
Tu me désires vraiment, bébé
So, knock it off with all your
Alors, arrête avec tous tes
Da-da-da-da
Bla-bla-bla
If you're playing a game I can play it
Si tu joues à un jeu, je peux y jouer aussi
At the end of the day you know I'm winning
Au final, tu sais que je gagne
You can try to pretend
Tu peux essayer de faire semblant
Da-da-da-da-da
Bla-bla-bla-bla
But I know I got you, babe
Mais je sais que je t'ai, bébé
If you're playing a game, I can play it
Si tu joues à un jeu, je peux y jouer aussi
At the end of the day you know I'm winning
Au final, tu sais que je gagne
You can try to pretend
Tu peux essayer de faire semblant
Da-da-da-da-da
Bla-bla-bla-bla
But I know I got you, babe
Mais je sais que je t'ai, bébé
I know I got you, bae
Je sais que je t'ai, bébé
So, stop your da-da-da-da
Alors, arrête tes bla-bla-bla
You know you got me, bae
Tu sais que tu m'as, bébé
So, stop your da-da-da-da
Alors, arrête tes bla-bla-bla
I know I got you, bae
Je sais que je t'ai, bébé
So, stop your da-da-da-da
Alors, arrête tes bla-bla-bla
You know you got me, bae
Tu sais que tu m'as, bébé
So, stop your da-da-da-da
Alors, arrête tes bla-bla-bla
If you're playing a game, I can play it
Si tu joues à un jeu, je peux y jouer aussi
At the end of the day you know I'm winning
Au final, tu sais que je gagne
You can try to pretend
Tu peux essayer de faire semblant
Da-da-da-da-da
Bla-bla-bla-bla
But I know I got you, babe
Mais je sais que je t'ai, bébé
If you're playing a game, I can play it
Si tu joues à un jeu, je peux y jouer aussi
At the end of the day you know I'm winning
Au final, tu sais que je gagne
You can try to pretend
Tu peux essayer de faire semblant
Da-da-da-da-da
Bla-bla-bla-bla
But I know I got you, babe
Mais je sais que je t'ai, bébé




Writer(s): Matthew R. Jenkins, Emma Norris, Killphonic
EMM - Da-Da-Da-Da - Single
Album
Da-Da-Da-Da - Single
date of release
12-10-2021

1 DA-DA-DA-DA
Attention! Feel free to leave feedback.