EMM - Top of the Mountain [Bonus Track] [Original 2015 Demo] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EMM - Top of the Mountain [Bonus Track] [Original 2015 Demo]




I don′t really trust nobody...
На самом деле я никому не доверяю...
Don't know why its so hard for me
Не знаю почему мне так тяжело
Some shit I can′t let go (She says)
Какое-то дерьмо, которое я не могу отпустить (она говорит),
So I live like "Lets go..." (She says)
поэтому я живу так: "отпусти..." (она говорит)
She says "pour me another round
Она говорит: "налей мне еще.
I don't really give a fuck
На самом деле мне плевать
Everybody I know wishes they could roll with us"
Все, кого я знаю, мечтают прокатиться с нами.
She got the money, money
У нее есть деньги, деньги.
She got the money but no love, no love...
У нее есть деньги, но нет любви, нет любви...
And everybody's knocking down her door
И все стучатся в ее дверь.
Telling her that she′s got it all
Говорю ей, что у нее есть все.
Oh, oh, oh
О, о, о
But it′s cold at the top of the mountain
Но на вершине горы холодно.
Everybody's blowing up her phone
Все разрывают ее телефон.
But she ain′t got nobody to call
Но ей некому позвонить.
Oh, oh, oh
О, о, о
It's lonely at the top of the mountain
Одиноко на вершине горы.
Oh, at the top of the mountain
О, на вершине горы.
Oh, at the top of the mountain
О, на вершине горы.
I don′t really like to party (She says)
Я вообще-то не люблю вечеринки (говорит она).
Don't know why I do it so often (She says)
Не знаю, почему я делаю это так часто (она говорит),
All of them like "lets go" (She says)
Все они такие: "пойдем" (она говорит).
So I live to let go (She says)
Так что я живу, чтобы отпустить (говорит она).
She says "pour me another round
Она говорит: "налей мне еще.
I don′t really give a fuck
На самом деле мне плевать
Everybody I know wishes they could roll with us"
Все, кого я знаю, мечтают прокатиться с нами.
She got the money, money
У нее есть деньги, деньги.
She got the money but no love, no love...
У нее есть деньги, но нет любви, нет любви...
And everybody's knocking down her door
И все стучатся в ее дверь.
Telling her that she's got it all
Говорю ей, что у нее есть все.
Oh, oh, oh
О, о, о
But it′s cold at the top of the mountain
Но на вершине горы холодно.
Everybody′s blowing up her phone
Все разрывают ее телефон.
But she ain't got nobody to call
Но ей некому позвонить.
Oh, oh, oh
О, о, о
It′s lonely at the top of the mountain
Одиноко на вершине горы.
Bad girl all the boys want, all the girls wanna be
Плохой девочкой хотят быть все мальчики, хотят быть все девочки.
Lays in her bed wishing she could be free
Лежит в своей постели, мечтая о свободе.
They love it love it, ya
Им это нравится, нравится, да
They love it love it
Они любят это любят это
But she's so lonely
Но она так одинока.
She says "pour me another round
Она говорит: "налей мне еще.
I don′t really give a fuck
На самом деле мне плевать
Everybody I know wishes they could roll with us"
Все, кого я знаю, мечтают прокатиться с нами.
She got the money, money
У нее есть деньги, деньги.
She got the money but no love, no love...
У нее есть деньги, но нет любви, нет любви...
And everybody's knocking down her door
И все стучатся в ее дверь.
Telling her that she′s got it all
Говорю ей, что у нее есть все.
Oh, oh, oh
О, о, о
But it's cold at the top of the mountain
Но на вершине горы холодно.
Everybody's blowing up her phone
Все разрывают ее телефон.
But she ain′t got nobody to call
Но ей некому позвонить.
Oh, oh, oh
О, о, о
It′s lonely at the top of the mountain
Одиноко на вершине горы.
Oh, at the top of the mountain
О, на вершине горы.
Oh, at the top of the mountain
О, на вершине горы.
Oh, at the top of the mountain
О, на вершине горы.
Oh, at the top of the mountain
О, на вершине горы.





Writer(s): Emma Norris


Attention! Feel free to leave feedback.