Lyrics and translation EMM - Wicked

Wicked

You′re so wicked
You ain't gonna burn me, burn me baby
Wicked
But you ain′t gonna burn me while I rise
You were always a lost boy
That's what I found
I walked the plank but I didn't drown
Thought my time was ticking but in the end
The crocodile became my friend
Ooh
You sold your soul at the crossroads
Ooh
Can′t curse an angel, you should know
You′re so wicked
You ain't gonna burn me, burn me baby
Wicked
But you ain′t gonna burn me while I rise
Wrapped your coils around me with all your lies
Hissing in tongues I didn't recognize
Just when you thought I was petrified
I lifted my heel and it saved my life
Ooh
You sold your soul at the cross-roads
Ooh
Can′t curse an angel!
Wicked
But you ain't gonna burn me, burn me baby
Wicked
But you ain′t gonna burn me while I rise
Wicked
You ain't gonna burn me, burn me baby
Wicked
But you won't take the fire out of my eyes
You′re so wicked, baby
That′s what you are
Wicked but I'm not afraid of
You can′t touch, Can't touch my soul
You′re so wicked, baby
That's what you are
Wicked but I′m not afraid of
You can't touch, Can't touch my soul
Wicked
But you ain′t gonna burn me, burn me baby
Wicked
But you ain′t gonna burn me while I rise
Wicked
You ain't gonna burn me, burn me baby
Wicked
But you won′t take the fire out of my eyes
When I rise
Rise

Méchante

Tu es tellement méchante
Tu ne vas pas me brûler, me brûler bébé
Méchante
Mais tu ne vas pas me brûler pendant que je m'élève
Tu as toujours été un garçon perdu
C'est ce que j'ai trouvé
J'ai marché sur la planche mais je ne me suis pas noyée
Je pensais que mon temps était compté, mais au final
Le crocodile est devenu mon ami
Ooh
Tu as vendu ton âme au carrefour
Ooh
On ne peut pas maudire un ange, tu devrais le savoir
Tu es tellement méchante
Tu ne vas pas me brûler, me brûler bébé
Méchante
Mais tu ne vas pas me brûler pendant que je m'élève
Tu as enroulé tes serpents autour de moi avec tous tes mensonges
Siffler dans des langues que je ne reconnaissais pas
Juste au moment où tu pensais que j'étais pétrifiée
J'ai levé mon talon et ça m'a sauvé la vie
Ooh
Tu as vendu ton âme au carrefour
Ooh
On ne peut pas maudire un ange !
Méchante
Mais tu ne vas pas me brûler, me brûler bébé
Méchante
Mais tu ne vas pas me brûler pendant que je m'élève
Méchante
Tu ne vas pas me brûler, me brûler bébé
Méchante
Mais tu ne prendras pas le feu de mes yeux
Tu es tellement méchante, bébé
C'est ce que tu es
Méchante mais je n'ai pas peur de
Tu ne peux pas toucher, Tu ne peux pas toucher mon âme
Tu es tellement méchante, bébé
C'est ce que tu es
Méchante mais je n'ai pas peur de
Tu ne peux pas toucher, Tu ne peux pas toucher mon âme
Méchante
Mais tu ne vas pas me brûler, me brûler bébé
Méchante
Mais tu ne vas pas me brûler pendant que je m'élève
Méchante
Tu ne vas pas me brûler, me brûler bébé
Méchante
Mais tu ne prendras pas le feu de mes yeux
Quand je m'élève
S'élever