Lyrics and translation EMM - Wild Child

Wild Child

Closer
To me
Love don′t leave you the same
One breath
One heartbeat
Reborn in the white flame
In the apple of his eye
Weakest ones come out alive
I die, die
In your arms tonight
Wild child
Lie my body
On the line
Wild child
I could be your wild child
I could be your wild child
I could be your wild child
Oh, eh, Oh eh
Sacred
Holy
Like the ark of the covenant
Oceans
Open
Don't believe in the punishment
In the apple of his eye
Weakest ones come back to life
I die, die
In your arms tonight
Wild child
Lie my body
On the line
Wild child
I could be your wild child
I could be your wild child
I could be your wild child
Oh, eh, Oh eh
Wind arrives from the east
I dive into the deep
While The last blood moon sleeps
The wild in me′s unleashed
The new dawns rebirth speaks
The smothered white flame shall breathe
The least of these set free
The captives wildest dreams
I die, die
In your arms tonight
Wild child
Lie my body
On the line
Wild child
I could be your wild child
I could be your wild child
I could be your wild child
Oh, eh, Oh eh
I could be your wild child
I could be your wild child
I could be your wild child
Oh, eh, Oh eh

Enfant Sauvage

Plus près
De moi
L'amour ne te laisse pas la même
Une respiration
Un battement de cœur
Renaître dans la flamme blanche
Dans la prunelle de son œil
Les plus faibles survivent
Je meurs, je meurs
Dans tes bras ce soir
Enfant sauvage
J'étends mon corps
Sur la ligne
Enfant sauvage
Je pourrais être ton enfant sauvage
Je pourrais être ton enfant sauvage
Je pourrais être ton enfant sauvage
Oh, eh, Oh eh
Sacré
Saint
Comme l'arche de l'alliance
Océans
Ouverts
Ne crois pas au châtiment
Dans la prunelle de son œil
Les plus faibles reviennent à la vie
Je meurs, je meurs
Dans tes bras ce soir
Enfant sauvage
J'étends mon corps
Sur la ligne
Enfant sauvage
Je pourrais être ton enfant sauvage
Je pourrais être ton enfant sauvage
Je pourrais être ton enfant sauvage
Oh, eh, Oh eh
Le vent arrive de l'est
Je plonge dans les profondeurs
Alors que la dernière lune de sang dort
La nature sauvage en moi est déchaînée
La renaissance des nouveaux aurores parle
La flamme blanche étouffée respirera
Les plus petits de ces libérés
Les rêves les plus sauvages des captifs
Je meurs, je meurs
Dans tes bras ce soir
Enfant sauvage
J'étends mon corps
Sur la ligne
Enfant sauvage
Je pourrais être ton enfant sauvage
Je pourrais être ton enfant sauvage
Je pourrais être ton enfant sauvage
Oh, eh, Oh eh
Je pourrais être ton enfant sauvage
Je pourrais être ton enfant sauvage
Je pourrais être ton enfant sauvage
Oh, eh, Oh eh