Lyrics and translation EMMY - Ntari Umuntu

Ntari Umuntu

Kukwanga
Kukwirengagiza
Kukubeshya
Ndamutse mbikoze
Naba ntarumuntu×2
My cheri ooh my love iooh ×2
Kugukunda byabAye kamere
Ubu niko mbayeho
Iiioh
Ese kombona uteshutse
Reka nze nkwibutse
Uko twatangiye
Why do u want to go
Why do u want to live
Babe my love
Umutima ukunda
Ntaho wagiye
Reka da ashwi da
Garura ituze wihangayika
Turacyari kumwe×2
Utaza iyo ava ntiyamenya aho agana
Aho tuvuye ni kure
Yego isi irahinduka
Nabantu bagahinduka
Ariko njyewe ntumbarire murabo
Reka da ashwi da
Garura ituze wihangayika
Turacyarikumwe×2
×3
End

Ntari Umuntu

Je t'ai trompé
Je t'ai menti
Je t'ai trahi
Je l'ai fait
Je ne suis plus humaine ×2
Mon chéri oh mon amour oh ×2
T'aimer, c'est ma nature
Voilà comment je suis
Ooh
Tu sembles triste
Laisse-moi te le rappeler
Comment nous avons commencé
Pourquoi tu veux partir
Pourquoi tu veux vivre
Bébé, mon amour
Mon cœur t'aime
Tu ne peux pas partir
Calme-toi, chéri
Rassure-toi, ne t'inquiète pas
Nous sommes encore ensemble ×2
Ne pars pas, tu ne sais pas où tu vas
D'où nous venons, c'est loin
Oui, le monde change
Et les gens changent
Mais moi, je ne te laisserai pas partir
Calme-toi, chéri
Rassure-toi, ne t'inquiète pas
Nous sommes encore ensemble ×2
×3
Fin