EMO - Pray - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EMO - Pray




Pray
Prier
I'm so fucking wasted
Je suis tellement bourré
I'm building up the hatred
Je nourris la haine
What d'you want from me?
Que veux-tu de moi ?
(Yeah)
(Ouais)
I feel like I'm bleeding
J'ai l'impression de saigner
All I want is feelings
Tout ce que je veux, c'est des sentiments
Let me try believing
Laisse-moi essayer de croire
But there's no longer happy afters
Mais il n'y a plus de happy end
Once you step, you'll fall
Une fois que tu fais un pas, tu tombes
(Pray), 'cause no one's coming for us
(Prier), parce que personne ne vient pour nous
(Pray), time's running out
(Prier), le temps presse
Roads are broken here forever
Les routes sont brisées ici pour toujours
No way out, so pray now
Pas d'issue, alors prie maintenant
(Pray), 'cause no one's coming for us
(Prier), parce que personne ne vient pour nous
(Pray), time's running out
(Prier), le temps presse
Roads are broken here forever
Les routes sont brisées ici pour toujours
No way out, so pray (pray)
Pas d'issue, alors prie (prie)
Pray now
Prie maintenant
Pray now
Prie maintenant
Pray (pray)
Prie (prie)
I, I'm looking down the barrel of a gun
Je, je regarde dans le canon d'un fusil
Feeling like I'm running in the headlights on my own
J'ai l'impression de courir dans les phares tout seul
Tell me I belong
Dis-moi que j'appartiens
Thunder and lightning wherever I go
Tonnerre et éclairs partout je vais
Ghost in the closet, I just need to hold on
Fantôme dans le placard, j'ai juste besoin de tenir bon
Something to believe in, something to believe
Quelque chose à croire, quelque chose à croire
I can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
But there's no longer happy afters
Mais il n'y a plus de happy end
Once you step, you'll fall
Une fois que tu fais un pas, tu tombes
Pray, 'cause no one's coming for us
Prie, parce que personne ne vient pour nous
Pray, time's running out
Prie, le temps presse
Roads are broken here forever
Les routes sont brisées ici pour toujours
No way out, so pray (pray)
Pas d'issue, alors prie (prie)
(Pray), 'cause no one's coming for us
(Prier), parce que personne ne vient pour nous
(Pray), time's running out
(Prier), le temps presse
Roads are broken here forever
Les routes sont brisées ici pour toujours
No way out, so pray (pray)
Pas d'issue, alors prie (prie)
Pray now
Prie maintenant
Pray now
Prie maintenant
Pray (pray)
Prie (prie)
Pray
Prie
Pray
Prie





Writer(s): Dominic Buczkowski-wojtaszek, Jan Bielecki, Patryk Kumor


Attention! Feel free to leave feedback.