EMO - Nie Mówiła Nic - translation of the lyrics into German

Nie Mówiła Nic - EMOtranslation in German




Nie Mówiła Nic
Sie Sagte Nichts
Znowu siedzę z sobą całkiem sam
Wieder sitze ich ganz allein mit mir
A jedno, co jest pewne, chciałem, to mam
Und das Einzige, was sicher ist, ich wollte es, jetzt hab ich's
O Tobie trudno jest zapomnieć, ot tak
Es ist schwer, dich einfach so zu vergessen
Nie mówiła nic, chciała sobą być
Sie sagte nichts, sie wollte sie selbst sein
Lubiła solo tańczyć po świt
Sie liebte es, allein bis zum Morgengrauen zu tanzen
Kochałem jak nikt, wciąż nie mówiła nic
Ich liebte sie wie kein anderer, sie sagte immer noch nichts
A co, jeśli tak już miało, miało z nią tak być?
Und was, wenn es so sein sollte, mit ihr so sein sollte?
Że nie mówiła nic
Dass sie nichts sagte
Że nie mówiła nigdy prosto w oczy, szła pod wiatr
Dass sie nie etwas direkt ins Gesicht sagte, sie ging gegen den Wind
Ta miłość miała dla niej inny smak
Diese Liebe hatte für sie einen anderen Geschmack
O Tobie trudno jest zapomnieć, zapomnieć
Es ist schwer, dich zu vergessen, zu vergessen
Nie mówiła nic, chciała sobą być
Sie sagte nichts, sie wollte sie selbst sein
Lubiła solo tańczyć po świt
Sie liebte es, allein bis zum Morgengrauen zu tanzen
Kochałem jak nikt, wciąż nie mówiła nic
Ich liebte sie wie kein anderer, sie sagte immer noch nichts
A co, jeśli tak już miało, miało z nią tak być?
Und was, wenn es so sein sollte, mit ihr so sein sollte?
Że nie mówiła nic
Dass sie nichts sagte
Nie mówiła nic, chciała sobą być
Sie sagte nichts, sie wollte sie selbst sein
Lubiła solo tańczyć po świt
Sie liebte es, allein bis zum Morgengrauen zu tanzen
Kochałem jak nikt, wciąż nie mówiła nic
Ich liebte sie wie kein anderer, sie sagte immer noch nichts
A co, jeśli tak już miało z nią tak być?
Und was, wenn es mit ihr so sein sollte?





Writer(s): Damian Skoczyk, Dominic Buczkowski Wojtaszek, Frank Bo, Patryk Kumor


Attention! Feel free to leave feedback.