Lyrics and translation EMO - On It

On It

You don't carry a gun
But you shoot me down, not a first time (mm-mm)
I care about us
I care about you
Just show me something, girl
Don't treat me like a fool

I don't care if I lose it all (all) on you
I feel the cold of the nightfall (all, all)
I try to be a good guy, but acting like a monster
Nobody knows me better than you
I don't care if I lose it all (all)

Your diamond eyes
See my reflection as if through a fog, oh-oh
You locked me up
You don't care what I feel
Just say somenthing, girl
And set me free

On it, on it
On it, on it
On it, on it, on it, ahh (you got me so)
On it, on it, on it (you got me so)

(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

I try to be a good guy, but actin' like a monster
Nobody knows me better than you
Got no control
Got me so, got me so

I don't care if I lose it all (yeah)

В деле

Ты не носишь пистолет,
Но ты стреляешь в меня, и не в первый раз (мм-мм)
Мне важно, что между нами,
Ты важна для меня.
Покажи мне хоть что-нибудь, девочка,
Не обращайся со мной, как с дураком.

Мне все равно, если я потеряю все (все) ради тебя,
Я чувствую холод ночной темноты (совсем, совсем),
Я стараюсь быть хорошим парнем, но веду себя как монстр.
Никто не знает меня лучше, чем ты.
Мне все равно, если я потеряю все (все).

Твои бриллиантовые глаза
Видят мое отражение, будто сквозь туман, о-о
Ты заперла меня,
Тебе все равно, что я чувствую.
Просто скажи что-нибудь, девочка,
И освободи меня.

В деле, в деле
В деле, в деле
В деле, в деле, в деле, ах (ты свела меня с ума)
В деле, в деле, в деле (ты свела меня с ума)

(О-о-о-о-о)

Я стараюсь быть хорошим парнем, но веду себя как монстр.
Никто не знает меня лучше, чем ты.
Я не контролирую себя.
Ты свела меня с ума, ты свела меня с ума.

Мне все равно, если я потеряю все (да).