EMO - Wybacz (from the movie "Heaven In Hell") - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EMO - Wybacz (from the movie "Heaven In Hell")




Wybacz (from the movie "Heaven In Hell")
Pardon (du film "Le Paradis en Enfer")
Wybacz
Pardon
Nie chcę już więcej
Je ne veux plus
Mówić, gdy we mnie
Parler, quand en moi
Budzisz krzyk
Tu réveilles un cri
I częściej
Et plus souvent
Patrzę na Ciebie
Je te regarde
Czuję, że nie chcesz
Je sens que tu ne veux pas
Dalej tu być
Être ici plus longtemps
I zostań przy mnie, nawet jeśli czujesz strach
Et reste avec moi, même si tu ressens de la peur
On spowija czernią wszystko w nas
Elle enveloppe tout en nous de noir
Czy jeszcze nas chcesz?
Nous veux-tu encore ?
Bezczelnie
Impudemment
Za Tobą tęsknię
Je te manque
Już nie ma Cię we mnie
Tu n'es plus en moi
Od kilku dni
Depuis quelques jours
Bezwiednie
Inconsciemment
Tracę nadzieję
Je perds espoir
Rozpływasz się we mgle
Tu te dissolves dans le brouillard
Mi nadal jest wstyd
J'ai encore honte
I zostań przy mnie, nawet jeśli czujesz strach
Et reste avec moi, même si tu ressens de la peur
On spowija czernią wszystko w nas
Elle enveloppe tout en nous de noir
Powiedz, że chcesz
Dis que tu veux
Że jeszcze nas
Que nous sommes encore





Writer(s): Dominic Buczkowski-wojtaszek, Jan Bielecki, Patryk Kumor


Attention! Feel free to leave feedback.