Lyrics and translation EMO Grae - Steady Drinking

Steady Drinking

Huh-uh, uh
(Niphkeys, Niphkeys)

Do you see the man I've become?
(An unbeliever man)
You were the reason I wrote GONE
(For you, I was a killer man)
It's 4.A.M, I'm screamin' out "f- love"
(You almost killed a man)
Never thought we would go this wrong, huh-uh

Now, I'm steady drinkin' alcohol
'Cause I'm steady thinkin' about you
One thing I know and that's four sure
You no fit turn me to a killer, no
Now, I'm steady drinkin' alcohol
'Cause I'm steady thinkin' about you
That's if I'm leavin' out the drugs
You no fit turn me to a killer, no

'Cause I'm so done with this
Fightin' and forcin'
Fightin' and forcin'
Fightin' and forcin'
Say, I'm so done with this
Fightin' and forcin'
Fightin' and forcin'
Fightin' and forcin'
Swear, I'm so done with this
Fightin' and forcin'
Fightin' and forcin'
Fightin' and forcin'
Swear, I'm so done with this
Fightin' and forcin'
Fightin' and forcin'
Fightin' and forcin'

Should we talk about the messages?
The energy, you been givin' me lately
F- up in the past, I should've let you go back
Then, with all the things you did to me
Pelu gbo gbo nkan tio shey fun mi
I let it be
I let us breathe
I let love lead
You took a part of me and left me bleedin'
And, cut me deep

And, now I'm steady drinkin' alcohol
'Cause I'm steady thinkin' about you
One thing I know and that's four sure
You no fit turn me to a killer, no
I'm steady drinkin' alcohol
'Cause I'm steady thinkin' about you
That's if I'm leavin' out the drugs
You no fit turn me to a killer, no

'Cause I'm so done with this
Fightin' and forcin'
Fightin' and forcin'
Fightin' and forcin'
You know I'm so done with this
Fightin' and forcin'
Fightin' and forcin'
Fightin' and forcin'
Swear, I'm so done with this
Fightin' and forcin'
Fightin' and forcin'
Fightin' and forcin'
You know I'm so, you know I'm so done with this
Fightin' and forcin'
Fightin' and forcin'
Fightin' and forcin'

(You know I'm so)
(You know I'm so done with this)
(Timi Jay on the track)

Постоянно пью

Ха-а, а
(Niphkeys, Niphkeys)

Видишь, каким человеком я стал?
(Неверующим)
Ты была причиной, по которой я написал "GONE" (Ушел)
(Ради тебя я был готов убить)
4 утра, я кричу "к черту любовь"
(Ты чуть не убила меня)
Никогда не думал, что все зайдет так далеко, ха-а

Теперь я постоянно пью алкоголь
Потому что постоянно думаю о тебе
Одно я знаю наверняка
Ты не смогла бы превратить меня в убийцу, нет
Теперь я постоянно пью алкоголь
Потому что постоянно думаю о тебе
Это если не считать наркотики
Ты не смогла бы превратить меня в убийцу, нет

Потому что я так устал от этого
Бороться и заставлять
Бороться и заставлять
Бороться и заставлять
Говорю, я так устал от этого
Бороться и заставлять
Бороться и заставлять
Бороться и заставлять
Клянусь, я так устал от этого
Бороться и заставлять
Бороться и заставлять
Бороться и заставлять
Клянусь, я так устал от этого
Бороться и заставлять
Бороться и заставлять
Бороться и заставлять

Может, поговорим о сообщениях?
Об энергии, которую ты мне последнее время даришь
Облажался в прошлом, должен был отпустить тебя тогда
После всего, что ты со мной сделала
Pelu gbo gbo nkan tio shey fun mi (Йоруба: После всего, что ты со мной сделала)
Я позволил этому быть
Я позволил нам дышать
Я позволил любви вести
Ты забрала часть меня и оставила кровоточить
И ранила меня глубоко

И теперь я постоянно пью алкоголь
Потому что постоянно думаю о тебе
Одно я знаю наверняка
Ты не смогла бы превратить меня в убийцу, нет
Я постоянно пью алкоголь
Потому что постоянно думаю о тебе
Это если не считать наркотики
Ты не смогла бы превратить меня в убийцу, нет

Потому что я так устал от этого
Бороться и заставлять
Бороться и заставлять
Бороться и заставлять
Ты знаешь, я так устал от этого
Бороться и заставлять
Бороться и заставлять
Бороться и заставлять
Клянусь, я так устал от этого
Бороться и заставлять
Бороться и заставлять
Бороться и заставлять
Ты знаешь, я так, ты знаешь, я так устал от этого
Бороться и заставлять
Бороться и заставлять
Бороться и заставлять

(Ты знаешь, я так)
(Ты знаешь, я так устал от этого)
(Timi Jay на треке)