EMO feat. Marissa - 365 Days - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EMO feat. Marissa - 365 Days




365 Days
365 jours
Only mistake
Seule erreur
You gave me 365 days
Tu m'as donné 365 jours
But nothing could ever make me be
Mais rien ne pourrait jamais me faire être
Next to you
À côté de toi
I've tried so hard
J'ai tellement essayé
But no one's perfect enough
Mais personne n'est assez parfait
But when you're alone
Mais quand tu es seul
There's something so sweet
Il y a quelque chose de si doux
About death
À propos de la mort
'Cause when you're gone
Parce que quand tu es parti
I've lost myself away
Je me suis perdu
And I've never wanted to feel so wrong
Et je n'ai jamais voulu me sentir si mal
When I'm in love with you
Quand je suis amoureux de toi
I follow your step
Je suis tes pas
I'll never leave you again
Je ne te quitterai plus jamais
'Cause when I'm with you
Parce que quand je suis avec toi
It feels like home again
Je me sens comme à la maison
I've missed your touch
J'ai manqué ton toucher
I want to drown in your eyes
Je veux me noyer dans tes yeux
And look at us now
Et regarde-nous maintenant
No one is perfect enough
Personne n'est assez parfait
'Cause when you're gone
Parce que quand tu es parti
I've lost myself away
Je me suis perdu
And I've never wanted to feel so wrong
Et je n'ai jamais voulu me sentir si mal
When I'm in love
Quand je suis amoureux
Your lips like poison
Tes lèvres comme du poison
Our hearts so broken
Nos cœurs si brisés
No one believed, we don't care
Personne n'a cru, on s'en fiche
We've made bad choices
On a fait de mauvais choix
Our souls were frozen
Nos âmes étaient gelées
Now we are here once again
Maintenant, nous sommes ici encore une fois
And I've never wanted to feel so wrong
Et je n'ai jamais voulu me sentir si mal
When I'm in love, with you
Quand je suis amoureux, de toi





Writer(s): Dominic Buczkowski-wojtaszek, Jan Bielecki, Patryk Kumor

EMO feat. Marissa - Stranger - EP
Album
Stranger - EP
date of release
26-04-2022



Attention! Feel free to leave feedback.