Без дыма - endorfin translation in German

Без дыма

А я без дыма не могу уснуть, закрывая окна и двери
Засыпая знал эту боль наизусть, но я всё равно в неё верил

Ладно расскажи, давай по правилам
Мы с тобой не звёзды, но медленно падали
Если не знаешь, то тогда не наговаривай
Твоя жизнь - авария, какое-то палево

Здесь нету старта, нету "стоп": с восходом сразу на восток
Чувства? Боль. Но я бы мог бежать вперёд, встречая сон
И если чувства научили нас любить
Эта любовь - мотив, чтобы увидеть их

И что бы не писал, скажут выдумал сам
Тянутся к чудесам, остывая на полюсах
Время может пропустит раз
Но после может затянет нас

А я без дыма не могу уснуть, закрывая окна и двери
Засыпая знал эту боль наизусть, но я всё равно в неё верил
А я без дыма не могу уснуть, закрывая окна и двери
Засыпая знал эту боль наизусть, но я всё равно в неё верил

Ohne Rauch

Und ich kann ohne Rauch nicht einschlafen, schließe Fenster und Türen
Beim Einschlafen kannte ich diesen Schmerz auswendig, aber ich habe trotzdem daran geglaubt

Okay, erzähl mir, aber nach den Regeln
Wir sind keine Sterne, aber wir fielen langsam
Wenn du es nicht weißt, dann rede nichts ein
Dein Leben ist ein Unfall, irgendwie verdächtig

Hier gibt es keinen Start, kein "Stopp": Mit Sonnenaufgang sofort nach Osten
Gefühle? Schmerz. Aber ich könnte vorwärts rennen, dem Schlaf begegnen
Und wenn Gefühle uns gelehrt haben zu lieben
Ist diese Liebe ein Motiv, um sie zu sehen

Und was auch immer ich schreibe, sie werden sagen, ich hätte es mir ausgedacht
Sie sehnen sich nach Wundern, erkalten an den Polen
Die Zeit lässt es vielleicht einmal zu
Aber danach zieht sie uns vielleicht hinein

Und ich kann ohne Rauch nicht einschlafen, schließe Fenster und Türen
Beim Einschlafen kannte ich diesen Schmerz auswendig, aber ich habe trotzdem daran geglaubt
Und ich kann ohne Rauch nicht einschlafen, schließe Fenster und Türen
Beim Einschlafen kannte ich diesen Schmerz auswendig, aber ich habe trotzdem daran geglaubt