Lyrics and translation ENHYPEN - Always

Always

You can make it right 全然 be all right
We can make it right, always stand by you

Why 肩ひじついて (hey you)
And ため息ついて (no way)
日に日に暗い表情に
(Tell me what you're thinking now)
Day ミスしてばっか (hey you)
Night ロスしてばっか (no way)
ギリギリ氣味なんじゃない
(Let me tell you this time)

ひとり惱んで (hey)
眠れずに night and day
過ごしてないで ほら

焦らないで そう君は君のままで
いいんだ always 信じてあげて
Don't you worry そう泣きたい時は泣いて
I'm here for you ねぇそばにいるよ ずっと

You can make it right 全然 be all right
(大丈夫)
We can make it right, always stand by you
(Always stand by you)
You can make it right 全然 be all right
(With me always)
We can make it right, always stand by you

誰も彼も don't care
何もかもが don't work
白い目たち 無言プレッシャ―
Hey girl
周圍の人と 競爭なんかしないで
自分を大切に

ひとり悔やんで
息苦しい night and day
過ごしてないで ほら

焦らないで そう君は君のままで
いいんだ always 信じてあげて
Don't you worry そう泣きたい時は泣いて
I'm here for you ねぇそばにいるよ ずっと

You can make it right 全然 be all right
(大丈夫)
We can make it right, always stand by you
(Always stand by you)
You can make it right 全然 be all right
(With me always)
We can make it right, always stand by you

淚の雨濡れても 何度も
「無理 でも多分大丈夫」 もういいよ
無理して變わんなくてもいいから
頑張らないで

焦らないで そう君は君のままで
いいんだ always 信じてあげて
Don't you worry そう泣きたい時は泣いて
I'm here for you ねぇそばにいるよ ずっと

You can make it right 全然 be all right
(大丈夫)
We can make it right, always stand by you
(Always stand by you)
You can make it right 全然 be all right
(With me always)
We can make it right, always stand by you

Toujours

Tu peux le réparer, c'est parfaitement bien
On peut le réparer, je serai toujours là pour toi

Pourquoi tu te fais des soucis ? (Hé toi)
Et tu soupires ? (Pas du tout)
Ton expression devient de plus en plus sombre jour après jour
(Dis-moi ce que tu penses maintenant)
Tu fais des erreurs chaque jour (Hé toi)
Tu perds tout la nuit (Pas du tout)
Tu es au bord du gouffre, n'est-ce pas ?
(Laisse-moi te le dire cette fois)

Tu penses toute seule (Hé)
Tu ne peux pas dormir jour et nuit
Ne reste pas comme ça, allez

Ne te précipite pas, tu es toi-même
C'est bon, crois-moi toujours
Ne t'inquiète pas, si tu as envie de pleurer, pleure
Je suis là pour toi, tu sais, je serai toujours à tes côtés

Tu peux le réparer, c'est parfaitement bien
(Ne t'inquiète pas)
On peut le réparer, je serai toujours là pour toi
(Je serai toujours là pour toi)
Tu peux le réparer, c'est parfaitement bien
(Toujours avec moi)
On peut le réparer, je serai toujours là pour toi

Tout le monde s'en fiche
Rien ne fonctionne
Les regards noirs, la pression silencieuse
Hé, ma belle
Ne rivalise pas avec les autres autour de toi
Prends soin de toi

Tu te reproches tout
Tu manques d'air jour et nuit
Ne reste pas comme ça, allez

Ne te précipite pas, tu es toi-même
C'est bon, crois-moi toujours
Ne t'inquiète pas, si tu as envie de pleurer, pleure
Je suis là pour toi, tu sais, je serai toujours à tes côtés

Tu peux le réparer, c'est parfaitement bien
(Ne t'inquiète pas)
On peut le réparer, je serai toujours là pour toi
(Je serai toujours là pour toi)
Tu peux le réparer, c'est parfaitement bien
(Toujours avec moi)
On peut le réparer, je serai toujours là pour toi

Même si tu es mouillée par la pluie de larmes, encore et encore
« C'est impossible, mais peut-être que ça ira », c'est bon maintenant
Tu n'as pas besoin de changer de force, tu n'as pas besoin de changer
Ne fais pas d'efforts

Ne te précipite pas, tu es toi-même
C'est bon, crois-moi toujours
Ne t'inquiète pas, si tu as envie de pleurer, pleure
Je suis là pour toi, tu sais, je serai toujours à tes côtés

Tu peux le réparer, c'est parfaitement bien
(Ne t'inquiète pas)
On peut le réparer, je serai toujours là pour toi
(Je serai toujours là pour toi)
Tu peux le réparer, c'est parfaitement bien
(Toujours avec moi)
On peut le réparer, je serai toujours là pour toi