ENHYPEN - Attention, please! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ENHYPEN - Attention, please!




Say what you want, 바라봐
Говори, что хочешь, смотри на меня.
무관심은 사양해
У меня есть определение безразличия.
모두 원하길 원해
Все хотят меня.
그중에 특히 맘을
Особенно твое сердце.
여기서 너만 보고 있잖아
Я просто смотрю на тебя все время.
인싸 중에 인싸인 나를
Посмотри на меня, посмотри на меня, посмотри на меня, посмотри на меня, посмотри на меня.
먼저 다가갈 용기는 없지만
У меня не хватает смелости подойти к тебе первым.
알아채 주길 너를 향한 맘을
Заметьте мою любовь к вам.
모두가 바라봐
Все смотрят на меня.
인기와 사랑 전부 갖고 싶어
Популярность и любовь я хочу иметь все
Oh, no-oh-ooh-oh! I don′t know what to do
О, нет-О-О-О! я не знаю, что делать
꼬여버린 (let's go!)
поехали!)
Attention please!
Внимание, пожалуйста!
모두 주목해 주목해 get it, get it
Все обратите на меня внимание, все обратите на меня внимание, поймите это, поймите это
근데 대체 너는 나를 척해?
Но какого черта ты делаешь вид, что не замечаешь меня?
척해? panic, panic
Почему бы тебе не притвориться, что ты не видел этого снова?
(Here we go-oh-oh) 갈림길에 서서 (여기 서서)
(Вот мы идем-о-о) стоим на перекрестке (вот мы стоим)
꼼짝 (구해줘 좀)
Я не могу пошевелиться, я не могу (Спаси меня).
딜레마에 빠져 (이러다가)
Я нахожусь в дилемме (вот так).
진짜 전부 잃을까 겁나
Я боюсь, что потеряю все.
늘어난 follow and heart (좋아요 꾹)
следуй за сердцем
꿈과 가까워질수록
Чем ближе я к своей мечте, тем ближе я к ней.
너와는 점점 멀어지는 느낌
Я все больше и больше отдаляюсь от тебя.
부담스럽고 그렇대
Это обременительно, просто так.
모두가 바라봐
Все смотрят на меня.
인기와 사랑 전부 갖고 싶어
Популярность и любовь я хочу иметь все
Oh, no-oh-ooh-oh! I don′t know what to do
О, нет-О-О-О! я не знаю, что делать
꼬여버린 (let's go!)
поехали!)
Attention please!
Внимание, пожалуйста!
모두 주목해 주목해 get it, get it
Все обратите на меня внимание, все обратите на меня внимание, поймите это, поймите это
근데 대체 너는 나를 척해?
Но какого черта ты делаешь вид, что не замечаешь меня?
척해? panic, panic
Почему бы тебе не притвориться, что ты не видел этого снова?
(Here we go-oh-oh) 갈림길에 서서 (여기 서서)
(Вот мы идем-о-о) стоим на перекрестке (вот мы стоим)
꼼짝 (구해줘 좀)
Я не могу пошевелиться, я не могу (Спаси меня).
딜레마에 빠져 (이러다가)
Я нахожусь в дилемме (вот так).
진짜 전부 잃을까 겁나
Я боюсь, что потеряю все.
(Let's go!) attention please!
(Вперед!) внимание, пожалуйста!
모두 주목해 주목해 get it, get it
Все обратите на меня внимание, все обратите на меня внимание, поймите это, поймите это
근데 대체 너는 나를 척해?
Но какого черта ты делаешь вид, что не замечаешь меня?
척해? panic, panic
Почему бы тебе не притвориться, что ты не видел этого снова?
(Here we go-oh-oh) 갈림길에 서서 (여기 서서)
(Вот мы идем-о-о) стоим на перекрестке (вот мы стоим)
꼼짝 (구해줘 좀)
Я не могу пошевелиться, я не могу (Спаси меня).
딜레마에 빠져 (이러다가)
Я нахожусь в дилемме (вот так).
진짜 전부 잃을까 겁나
Я боюсь, что потеряю все.






Attention! Feel free to leave feedback.