Bite Me - Japanese Ver. - ENHYPEN translation in German

Bite Me - Japanese Ver.

It's you and me in this world, また僕へと, tie me
救えるのなら, just come kiss me and bite me (oh, babe)

血管の memory, ひとり 細胞が scream
わかった, what I had to be? 運命がまた動いた
Got me bad, bad, bad, 苦しめた 何かを探す dreams
浮かんだ, when you next to me, 忘れてた僕の名が

(Oh, my, oh, my God)
This blood's pumping crazy
(Oh, my, oh, my God)
'Cause I know you'll save me

Come here and get some (some), 残して on my neck
君の証拠 (拠), just come over and bite me
Come here and get some (some), 賛美する sidekick
宿命さ (さ), just come over and bite me

It's you and me in this world, また 僕へと, tie me
救えるのなら, just come kiss me and bite me (oh, babe)
It's you and me in this world, 闇の中で light me (ooh, ooh-ooh)
許されるなら, just come kiss me and bite me, yeah-eh-eh

君を守り 捧げる brave heart
過去に捨てた 愚かな傲慢
Come to me, make it right
繋いで飲み干して 僕を, yeah-eh

(Oh, my, oh, my God)
This blood's pumping crazy
(Oh, my, oh, my God)
'Cause I know you'll save me

Come here and get some (some), 残して on my neck
君の証拠 (拠), just come over and bite me
Come here and get some (some), 賛美する sidekick
宿命さ (さ), just come over and bite me

It's you and me in this world, また 僕へと, tie me
救えるのなら, just come kiss me and bite me (oh, babe)
It's you and me in this world, 闇の中で light me (ooh, ooh-ooh)
許されるなら, just come kiss me and bite me, yeah-eh-eh

Bite Me - Japanische Version

Es sind du und ich in dieser Welt, wieder zu mir, bind mich
Wenn du mich retten kannst, komm einfach, küss mich und beiß mich (oh, babe)

Erinnerung der Blutgefäße, allein, Zellen schreien
Ich verstand, was ich sein musste, das Schicksal bewegte sich wieder
Hat mich schlecht, schlecht, schlecht erwischt, quälende Träume, die nach etwas suchen
Ich erinnerte mich, als du neben mir warst, an meinen vergessenen Namen

(Oh, mein, oh, mein Gott)
Dieses Blut pumpt verrückt
(Oh, mein, oh, mein Gott)
Weil ich weiß, dass du mich retten wirst

Komm her und hol dir etwas (etwas), hinterlasse es an meinem Hals
Dein Beweisstück, komm einfach rüber und beiß mich
Komm her und hol dir etwas (etwas), ich preise dich an, dein Sidekick
Es ist Schicksal, komm einfach rüber und beiß mich

Es sind du und ich in dieser Welt, wieder zu mir, bind mich
Wenn du mich retten kannst, komm einfach, küss mich und beiß mich (oh, babe)
Es sind du und ich in dieser Welt, erleuchte mich in der Dunkelheit (ooh, ooh-ooh)
Wenn es erlaubt ist, komm einfach, küss mich und beiß mich, yeah-eh-eh

Ich werde dich beschützen, ich widme dir mein tapferes Herz
Die törichte Arroganz, die ich in der Vergangenheit weggeworfen habe
Komm zu mir, mach es richtig
Verbinde uns und trink mich aus, yeah-eh

(Oh, mein, oh, mein Gott)
Dieses Blut pumpt verrückt
(Oh, mein, oh, mein Gott)
Weil ich weiß, dass du mich retten wirst

Komm her und hol dir etwas (etwas), hinterlasse es an meinem Hals
Dein Beweisstück, komm einfach rüber und beiß mich
Komm her und hol dir etwas (etwas), ich preise dich an, dein Sidekick
Es ist Schicksal, komm einfach rüber und beiß mich

Es sind du und ich in dieser Welt, wieder zu mir, bind mich
Wenn du mich retten kannst, komm einfach, küss mich und beiß mich (oh, babe)
Es sind du und ich in dieser Welt, erleuchte mich in der Dunkelheit (ooh, ooh-ooh)
Wenn es erlaubt ist, komm einfach, küss mich und beiß mich, yeah-eh-eh