Lyrics and translation ENHYPEN - Bite Me - Japanese Ver.

Bite Me - Japanese Ver.

It's you and me in this world, また僕へと, tie me
救えるのなら, just come kiss me and bite me (oh, babe)

血管の memory, ひとり 細胞が scream
わかった, what I had to be? 運命がまた動いた
Got me bad, bad, bad, 苦しめた 何かを探す dreams
浮かんだ, when you next to me, 忘れてた僕の名が

(Oh, my, oh, my God)
This blood's pumping crazy
(Oh, my, oh, my God)
'Cause I know you'll save me

Come here and get some (some), 残して on my neck
君の証拠 (拠), just come over and bite me
Come here and get some (some), 賛美する sidekick
宿命さ (さ), just come over and bite me

It's you and me in this world, また 僕へと, tie me
救えるのなら, just come kiss me and bite me (oh, babe)
It's you and me in this world, 闇の中で light me (ooh, ooh-ooh)
許されるなら, just come kiss me and bite me, yeah-eh-eh

君を守り 捧げる brave heart
過去に捨てた 愚かな傲慢
Come to me, make it right
繋いで飲み干して 僕を, yeah-eh

(Oh, my, oh, my God)
This blood's pumping crazy
(Oh, my, oh, my God)
'Cause I know you'll save me

Come here and get some (some), 残して on my neck
君の証拠 (拠), just come over and bite me
Come here and get some (some), 賛美する sidekick
宿命さ (さ), just come over and bite me

It's you and me in this world, また 僕へと, tie me
救えるのなら, just come kiss me and bite me (oh, babe)
It's you and me in this world, 闇の中で light me (ooh, ooh-ooh)
許されるなら, just come kiss me and bite me, yeah-eh-eh

Bite Me - Version japonaise

C'est toi et moi dans ce monde, reviens à moi, attache-moi
Si tu peux me sauver, viens juste m'embrasser et me mordre (oh, bébé)

La mémoire de mes vaisseaux sanguins, mes cellules crient seules
J'ai compris, ce que je devais être ? Le destin a bougé à nouveau
Tu me rends fou, fou, fou, des rêves torturés à la recherche de quelque chose
Apparu, quand tu es à côté de moi, le nom que j'avais oublié

(Oh, mon Dieu, oh, mon Dieu)
Ce sang bat la chamade
(Oh, mon Dieu, oh, mon Dieu)
Parce que je sais que tu me sauveras

Viens ici et prends-en (prends-en), laisse-le sur mon cou
Ta preuve (preuve), viens juste me mordre
Viens ici et prends-en (prends-en), un acolyte qui te loue
C'est notre destin (destin), viens juste me mordre

C'est toi et moi dans ce monde, reviens à moi, attache-moi
Si tu peux me sauver, viens juste m'embrasser et me mordre (oh, bébé)
C'est toi et moi dans ce monde, éclaire-moi dans l'obscurité (ooh, ooh-ooh)
Si tu peux me pardonner, viens juste m'embrasser et me mordre, yeah-eh-eh

Je te protégerai et te donnerai mon brave cœur
L'orgueil stupide que j'ai jeté au passé
Viens à moi, fais que ce soit juste
Connecte-toi et bois-moi, moi, yeah-eh

(Oh, mon Dieu, oh, mon Dieu)
Ce sang bat la chamade
(Oh, mon Dieu, oh, mon Dieu)
Parce que je sais que tu me sauveras

Viens ici et prends-en (prends-en), laisse-le sur mon cou
Ta preuve (preuve), viens juste me mordre
Viens ici et prends-en (prends-en), un acolyte qui te loue
C'est notre destin (destin), viens juste me mordre

C'est toi et moi dans ce monde, reviens à moi, attache-moi
Si tu peux me sauver, viens juste m'embrasser et me mordre (oh, bébé)
C'est toi et moi dans ce monde, éclaire-moi dans l'obscurité (ooh, ooh-ooh)
Si tu peux me pardonner, viens juste m'embrasser et me mordre, yeah-eh-eh