ENHYPEN - Fatal Trouble - translation of the lyrics into German

Fatal Trouble - ENHYPENtranslation in German




Fatal Trouble
Fatales Problem
Oh
Oh
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Can't believe, 눈앞의 (눈앞의 넌)
Kann es nicht glauben, du vor meinen Augen (du vor meinen Augen)
모든 그대론데, 모르는 미소를 짓고 있어 (yeah, yeah)
Alles ist wie immer, aber du lächelst ein Lächeln, das ich nicht kenne (yeah, yeah)
심연 같은 눈동자 (눈동자), 너머 너를 찾아봐도
Augen wie ein Abgrund (Augen wie ein Abgrund), ich suche dich dahinter
낯설어, who are you? 내가 사랑하는 누군지?
Fremd, wer bist du? Wer ist die, die ich liebe?
혼란 속의 몰락
Untergang im Chaos
어지러워, baby, 아는 걸까?
Mir ist schwindelig, Baby, kenne ich dich überhaupt?
뭔가 변한 걸까?
Hat sich etwas verändert?
제발 대답해 봐, 내가 틀린 걸까?
Bitte antworte mir, liege ich falsch?
Fatal trouble, it's getting blurry
Fatales Problem, es wird verschwommen
너의 기억이 무너져내려
Deine Erinnerung bricht zusammen
Fatal trouble, 향한 마음도
Fatales Problem, meine Gefühle für dich
오랜 믿음도 coming undone
Auch mein langjähriger Glaube, alles löst sich auf
I don't know you (I don't know you), 무너져가 (난 무너져가)
Ich kenne dich nicht (Ich kenne dich nicht), ich breche zusammen (ich breche zusammen)
헤메고 있어 (헤매고 있어), 지키게 해줘
Ich irre umher (irre umher), lass mich dich beschützen
Fatal trouble, 같은 memory
Fatales Problem, gleiche Erinnerung
다른 story 흔들어놔, fatal trouble
Eine andere Geschichte bringt mich durcheinander, fatales Problem
Aye (aye), 겨우 지켜낸
Aye (aye), ich habe dich kaum beschützt
잃긴 싫은데, 불안이 드리워
Ich will dich nicht verlieren, aber die Angst schleicht sich ein
점점 여윈 같이, 흐려져 확신이
Wie der schwindende Mond, wird meine Gewissheit trüb
I don't know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
혼란 따윈 don't mind
Chaos, egal
집중하는 감각, 분명 너는 하나
Meine Sinne sind fokussiert, du bist eindeutig eine
So now, 뒤로
Also jetzt, lass alles hinter dir
심장이 뛰는 대로 걸어가
Ich gehe, wohin mein Herz mich führt
Fatal trouble (oh), it's getting blurry
Fatales Problem (oh), es wird verschwommen
너의 기억이 무너져내려 (무너져내려)
Deine Erinnerung bricht zusammen (bricht zusammen)
Fatal trouble, 향한 마음도 (whoa)
Fatales Problem, meine Gefühle für dich (whoa)
오랜 믿음도 (ooh) coming undone
Auch mein langjähriger Glaube (ooh), alles löst sich auf
I know, I know you (I know, I know you), 자, 말해 내게 (자, 말해 내게)
Ich weiß, ich kenne dich (Ich weiß, ich kenne dich), sag es mir (sag es mir)
아니라고 (아니라고), 변한 없다고
Dass es nicht so ist (nicht so ist), dass sich nichts verändert hat
Fatal trouble, 하나의 영혼
Fatales Problem, eine einzige Seele
믿어 답을 틀리지 않아, fatal trouble
Glaube meiner Antwort, sie ist nicht falsch, fatales Problem





Writer(s): William Simister, Matthew Thomson, Max Graham, Gabriel Brunell Brandes, Do Hyung Kwon, Wu Park, Subin Kim, Hee Joo Lee, Eunjung Kang, In Hyeong Kim, Patrick Kiloran, Yi Yi Jin, Hybe Co Ltd, Seung Lee


Attention! Feel free to leave feedback.