Lyrics and translation ENHYPEN - Go Big or Go Home

Go Big or Go Home

Don′t get away, don't get away
I gotta make, I′m the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
I need a diamond ring, 모만이 나의 길
난 루저가 아닌 위너가 돼 that's my way
(Go big or go home)

승리 아님 패배뿐인 game 같은 세상
가는 거야 right, right now
될놈될을 믿어 어차피 될 놈 되니까
이 한 판의 fight right now

Let's go, go, go
내 앞엔 언제나 모 모 모
중간 같은 건 feels like a loss
고민할 시간에 가챠를 뽑아보자
(Go big or go home)

I′m feeling lucky 예감이 좋지
두근거림에 feels alright
내 운명은 대박 이런 근자감
All 아님 nothing 질러봐

We going, going, going we ride
I′m feeling, feeling, feeling alright
We going, going, going we ride, we ride
(Go big or go home)

Don't get away, don′t get away
I gotta make, I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
I need a diamond ring, 모만이 나의 길
난 루저가 아닌 위너가 돼 that′s my way
(Go big or go home)

거부할 수 없는 russian roulette 같은 삶
어쨌거나 I'll survive
아이템 획득 합성 강화 I can make it right
자신 있게 choose right now

Let′s go, go, go
내 앞엔 언제나 모 모 모
중간 같은 건 feels like a loss
고민할 시간에 가사를 뽑아보자
(Go big or go home)

I'm feeling lucky 예감이 좋지
두근거림에 feels alright
내 운명은 대박 이런 근자감
All 아님 nothing 질러봐

We going, going, going we ride
I'm feeling, feeling, feeling alright
We going, going, going we ride, we ride
(Go big or go home)

(Go big or go home)

Don′t get away, don′t get away
I gotta make, I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
I need a diamond ring, 모만이 나의 길
난 루저가 아닌 위너가 돼 that′s my way
(Go big or go home)

Пан или пропал

Не уходи, не уходи
Я должен добиться, я тот самый
Всё или ничего, всё или ничего, говорю я
Мне нужно кольцо с бриллиантом, только всё — мой путь
Я не лузер, а победитель, это мой путь
(Пан или пропал)

Мир как игра, где только победа или поражение
Иду прямо сейчас, прямо сейчас
Верю в судьбу, всё равно всё будет так, как должно быть
Этот бой прямо сейчас

Давай, давай, давай
Передо мной всегда всё, всё, всё
Что-то среднее — как поражение
Вместо раздумий, давай рискнём
(Пан или пропал)

Чувствую удачу, предчувствие хорошее
От волнения всё прекрасно
Моя судьба — джекпот, такая вот самоуверенность
Всё или ничего, рискну

Мы едем, едем, едем, мы мчим
Я чувствую себя прекрасно
Мы едем, едем, едем, мы мчим, мы мчим
(Пан или пропал)

Не уходи, не уходи
Я должен добиться, я тот самый
Всё или ничего, всё или ничего, говорю я
Мне нужно кольцо с бриллиантом, только всё — мой путь
Я не лузер, а победитель, это мой путь
(Пан или пропал)

Жизнь как русская рулетка, от которой невозможно отказаться
Так или иначе, я выживу
Получение предметов, синтез, усиление, я справлюсь
Уверенно выбираю прямо сейчас

Давай, давай, давай
Передо мной всегда всё, всё, всё
Что-то среднее — как поражение
Вместо раздумий, давай вытянем карту/сделаем выбор
(Пан или пропал)

Чувствую удачу, предчувствие хорошее
От волнения всё прекрасно
Моя судьба — джекпот, такая вот самоуверенность
Всё или ничего, рискну

Мы едем, едем, едем, мы мчим
Я чувствую себя прекрасно
Мы едем, едем, едем, мы мчим, мы мчим
(Пан или пропал)

(Пан или пропал)

Не уходи, не уходи
Я должен добиться, я тот самый
Всё или ничего, всё или ничего, говорю я
Мне нужно кольцо с бриллиантом, только всё — мой путь
Я не лузер, а победитель, это мой путь
(Пан или пропал)