Lyrics and translation ENHYPEN - Royalty

Royalty

Caught in the middle
난 이제 너의 왕국에 갇혀버린 듯해
It's not little by little
첫눈에 사로잡힌 채 무력해져 가네, baby

내 하늘의 유일한 light
I'll give you my li-li-life
거역 못 할 나의 여왕
나만의 ruler, 어서 날 통치해

감히 청해 네게, knight of you, knight of you
지키고 싶은 건 오로지 너뿐

대답은 늘, "Yes, sir, sir, sir, sir"
왕관 앞에 there's no yes or no
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
뭘 원하든지, 널 따를 테니

Make me wanna bless you, you, you, you
너를 만족시키게 해줘
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
뭘 원하든지, 내 대답은 늘, "Yes, sir"

My royalty, 여왕이여, royalty, 따르리오
제게 명한다면, 대답은 언제나, "Yes, sir"
My royalty, 여왕이여, royalty, 받아주오
제게 명한다면, 대답은 언제나, "Yes, sir"

Caught in the middle
어리석음에 갇힌 채 오만했던 내게
My beautiful riddle
풀지 못했던 사랑의 해를 가르치네, baby

너의 그 가르침
따를게, your majesty
Makes me a better man
너에게 어울리는 내가 되게

오직 너를 위한, knight of you, knight of you
지키고 싶은 건 오로지 너뿐

대답은 늘, "Yes, sir, sir, sir, sir"
왕관 앞에 there's no yes or no
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
뭘 원하든지, 널 따를 테니

Make me wanna bless you, you, you, you
너를 만족시키게 해줘
Baby, you're so prеciou-ciou-ciou-cious
뭘 원하든지, 내 대답은 늘, "Yes, sir"

My royalty, 여왕이여, royalty, 따르리오
제게 명한다면, 대답은 언제나, "Yes, sir"
My royalty, 여왕이여, royalty, 받아주오
제게 명한다면, 대답은 언제나, "Yes, sir"

대답은 언제나, "Yеs, sir"

Ваше Величество

Оказавшись между,
Я словно в ловушке твоего королевства.
Это не происходит постепенно,
С первого взгляда пленен, обезоружен, детка.

Ты - единственный свет в моем небе,
Я отдам тебе всю мою жи-жи-жизнь.
Моя королева, которой невозможно противостоять,
Моя единственная повелительница, скорее правь мной.

Осмелюсь просить тебя, твой рыцарь, твой рыцарь,
Хочу защищать только тебя одну.

Мой ответ всегда: "Да, госпожа, госпожа, госпожа",
Перед короной нет "да" или "нет".
Детка, ты такая цен-цен-ценная,
Чего бы ты ни пожелала, я последую за тобой.

Ты заставляешь меня хотеть благословить тебя, тебя, тебя,
Позволь мне удовлетворить тебя.
Детка, ты такая цен-цен-ценная,
Чего бы ты ни пожелала, мой ответ всегда: "Да, госпожа".

Мое Величество, моя королева, моя повелительница, я последую за тобой,
Если ты прикажешь, мой ответ всегда: "Да, госпожа".
Мое Величество, моя королева, моя повелительница, прими меня,
Если ты прикажешь, мой ответ всегда: "Да, госпожа".

Оказавшись между,
Я был высокомерным, заточенным в своей глупости.
Моя прекрасная загадка,
Ты открыла мне решение любви, детка.

Твоим наставлениям
Я последую, Ваше Величество.
Ты делаешь меня лучше,
Тем, кто достоин тебя.

Только для тебя, твой рыцарь, твой рыцарь,
Хочу защищать только тебя одну.

Мой ответ всегда: "Да, госпожа, госпожа, госпожа",
Перед короной нет "да" или "нет".
Детка, ты такая цен-цен-ценная,
Чего бы ты ни пожелала, я последую за тобой.

Ты заставляешь меня хотеть благословить тебя, тебя, тебя,
Позволь мне удовлетворить тебя.
Детка, ты такая цен-цен-ценная,
Чего бы ты ни пожелала, мой ответ всегда: "Да, госпожа".

Мое Величество, моя королева, моя повелительница, я последую за тобой,
Если ты прикажешь, мой ответ всегда: "Да, госпожа".
Мое Величество, моя королева, моя повелительница, прими меня,
Если ты прикажешь, мой ответ всегда: "Да, госпожа".

Мой ответ всегда: "Да, госпожа".