Lyrics and translation EPITHE - Paradiso

Paradiso

Θέλω το μέλλον να κοιτάζω μαζί σου
Ξέρω και εσύ γι' αυτό έλα συντονίσου
Πάμε να φύγουμε άστα και ντύσου
Είσαι η κόλασή μου με άρωμα Παραδείσου

Θέλω το μέλλον να κοιτάζω μαζί σου
Ξέρω και εσύ γι' αυτό έλα συντονίσου
Πάμε να φύγουμε άστα και ντύσου
Είσαι η κόλασή μου με άρωμα Παραδείσου

Ξέρω δεν είμαι κακό παιδί μα δεν έχω τι να κάνω
Εγώ και εσύ σε ένα απόγευμα μες το Μιλάνο
Στο λαιμό Swarovski για τη μέση Ferragamo
Για βράδυ μόνο σούσι, κρασί και λίγο πιάνο
Ακούμπησε απάνω μου και άσε να μας φτιάξω
Στο είχα πει πως όλα κάποια μέρα θα τα αλλάξω
Θα είμαστε σε πεντάστερα να μετράμε τα Euro
Στο αριστερό μας όλοι και από το δεξί μας πούρο
Τώρα θέλω Άλπεις πάνω για τις διακοπές μου
Με χρήματα μπαλώνω μία μία τις ουλές μου
Έμαθα πως είναι να βγαίνεις μέσα απ' τη λάσπη
Έκανε δυνατό αυτό το γαμημένο φέσι

Εσύ με ξέρεις με θυμάσαι (με θυμάσαι)
Εσύ γνωρίζεις το ποιος είμαι (το ποιος είμαι)
Σου ψιθυρίζω μην φοβάσαι (μην φοβάσαι)
Κράτα με σφιχτά και μείνε (aah)
Άσε τον πάρε με μαζί σου (-ζί σου)
Έχω γυρίσει για την νίκη (νίκη)
Μαζί σου θέλω να το ζήσω (ζήσω)
Να πάρουμε ότι σε 'μας ανήκει

Θέλω το μέλλον να κοιτάζω μαζί σου
Ξέρω και εσύ γι' αυτό έλα συντονίσου
Πάμε να φύγουμε άστα και ντύσου
Είσαι η κόλασή μου με άρωμα Παραδείσου

Θέλω το μέλλον να κοιτάζω μαζί σου
Ξέρω και εσύ γι' αυτό έλα συντονίσου
Πάμε να φύγουμε άστα και ντύσου
Είσαι η κόλασή μου με άρωμα Παραδείσου

Baby I'm a criminal, οι άλλοι minimal
Έχω τα K μες την τσάντα σαν νέο principal
Έχω δυο turbo supercar και ένα minigun
Θέλανε κάτω να με δούνε μα ατύχησαν
Τώρα δεν έχω το χρόνο να ασχοληθώ
Στο είχα πει δεν παίζει καθόλου να φοβηθώ
Δίνω για εσένα το 100%
Και όμως κοίτα συνέχεια βγαίνουν εμπόδια ένα σωρό
Yeah, yeah, yeah, yeah, είμαι G, είσαι sexy
Είσαι αυτή που γουστάρω και μου αρέσει
Είσαι αυτή που ξέρει να κρατάει τα φρένα μου
Και κάθε βράδυ που παίζει με την καδένα μου

Εσύ με ξέρεις με θυμάσαι (εσύ με ξέρεις με θυμάσαι)
Εσύ γνωρίζεις το ποιος είμαι (εσύ γνωρίζεις το ποιος είμαι)
Σου ψιθυρίζω μην φοβάσαι (σου ψιθυρίζω μην φοβάσαι)
Κράτα με σφιχτά και μείνε (κράτα με σφιχτά και μείνε)
Άσε τον πάρε με μαζί σου (άσε τον πάρε με μαζί σου)
Έχω γυρίσει για την νίκη (έχω γυρίσει για την νίκη)
Μαζί σου θέλω να το ζήσω (μαζί σου θέλω να το ζήσω)
Να πάρουμε ότι σε 'μας ανήκει

Θέλω το μέλλον να κοιτάζω μαζί σου
Ξέρω και εσύ γι' αυτό έλα συντονίσου
Πάμε να φύγουμε άστα και ντύσου
Είσαι η κόλασή μου με άρωμα Παραδείσου

Θέλω το μέλλον να κοιτάζω μαζί σου
Ξέρω και εσύ γι' αυτό έλα συντονίσου
Πάμε να φύγουμε άστα και ντύσου
Είσαι η κόλασή μου με άρωμα Παραδείσου

Рай

Хочу в будущее смотреть вместе с тобой,
Знаю, ты тоже этого хочешь, так настройся на мой лад.
Давай уйдем отсюда, бросай всё и одевайся.
Ты моя мука с ароматом Рая.

Хочу в будущее смотреть вместе с тобой,
Знаю, ты тоже этого хочешь, так настройся на мой лад.
Давай уйдем отсюда, бросай всё и одевайся.
Ты моя мука с ароматом Рая.

Знаю, я не плохой парень, но не знаю, что делать,
Я и ты, одним днем, в Милане.
На шее Swarovski, на талии Ferragamo,
Вечер только для суши, вина и немного фортепиано.
Прикоснись ко мне и позволь мне все устроить,
Я же говорил тебе, что однажды всё изменю.
Мы будем в пятизвездочных отелях, считать евро,
Слева от нас все остальные, а справа — сигары.
Теперь я хочу в Альпы на каникулы,
Деньгами залечиваю свои шрамы один за другим.
Я узнал, каково это — выбираться из грязи,
Этот чёртов долг сделал меня сильнее.

Ты знаешь меня, ты помнишь меня (помнишь меня),
Ты знаешь, кто я (кто я),
Я шепчу тебе, не бойся (не бойся),
Держи меня крепче и останься (ааа),
Брось его, уходи со мной (-сой мной),
Я вернулся за победой (победой),
Хочу пережить это с тобой (пережить),
Забрать то, что принадлежит нам.

Хочу в будущее смотреть вместе с тобой,
Знаю, ты тоже этого хочешь, так настройся на мой лад.
Давай уйдем отсюда, бросай всё и одевайся.
Ты моя мука с ароматом Рая.

Хочу в будущее смотреть вместе с тобой,
Знаю, ты тоже этого хочешь, так настройся на мой лад.
Давай уйдем отсюда, бросай всё и одевайся.
Ты моя мука с ароматом Рая.

Детка, я преступник, остальные — минималисты,
У меня тысячи в сумке, как у нового директора.
У меня два турбированных суперкара и миниган,
Они хотели видеть меня на дне, но им не повезло.
Сейчас у меня нет времени этим заниматься,
Я же говорил тебе, что не собираюсь бояться.
Я отдаю тебе 100%,
И всё равно, смотри, постоянно появляются препятствия, куча препятствий.
Да, да, да, да, я — гангстер, ты — сексуальная,
Ты та, кто мне нравится, кто мне по душе.
Ты та, кто умеет держать меня в узде,
И каждый вечер играет с моей цепью.

Ты знаешь меня, ты помнишь меня (ты знаешь меня, ты помнишь меня),
Ты знаешь, кто я (ты знаешь, кто я),
Я шепчу тебе, не бойся (я шепчу тебе, не бойся),
Держи меня крепче и останься (держи меня крепче и останься),
Брось его, уходи со мной (брось его, уходи со мной),
Я вернулся за победой (я вернулся за победой),
Хочу пережить это с тобой (хочу пережить это с тобой),
Забрать то, что принадлежит нам.

Хочу в будущее смотреть вместе с тобой,
Знаю, ты тоже этого хочешь, так настройся на мой лад.
Давай уйдем отсюда, бросай всё и одевайся.
Ты моя мука с ароматом Рая.

Хочу в будущее смотреть вместе с тобой,
Знаю, ты тоже этого хочешь, так настройся на мой лад.
Давай уйдем отсюда, бросай всё и одевайся.
Ты моя мука с ароматом Рая.