EPMD feat. LL Cool J - Rampage - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EPMD feat. LL Cool J - Rampage




Rampage
Неистовство
Slow down baby uhh
Полегче, детка, ух
Slow down baby uhh
Полегче, детка, ух
You can get rugged, though, hard like P
Ты можешь стать дерзкой, жесткой, как P
Trying to play my man but you couldn′t touch me
Пыталась обмануть меня, но тебе меня не сломить
You faggot to comp rapper on a quest
Ты, жалкий рэпер-подражатель в поисках славы
You get your head flown, boy you must be smokin' ses
Тебе снесут башку, парень, ты, должно быть, обкурился
So many often wonder if MDs paid
Так много народу удивляется, платят ли MD
You′re goddamn right, punk, stay outta my way
Ты чертовски прав, панк, не лезь на мою дорогу
'Cause I clock Gs while you clock Zs
Потому что я заколачиваю бабки, пока ты дрыхнешь
And I don't smoke crack, I smoke M.C.s
И я не курю крэк, я курю МС
So pick up a pen, cop a squat, and take notes
Так что бери ручку, садись на корточки и записывай
A rapper suffred from bleeding, sprains and slit throats
Один рэпер страдал от кровотечения, растяжений и порезов горла
My style deadly psychopath or schizophrenic
Мой стиль смертоносный, психопат или шизофреник
Rapper choke like a curburetor, freeze up, and panic
Рэперы давятся, как карбюратор, замерзают и паникуют
′Cause I clock pesos, don′t sell ileyo
Потому что я заколачиваю песо, не продаю "илеио"
Another name for cocaine, mi amigo
Другое название кокаина, мой друг
That's Spanish terminology for friend
Это испанский термин для друга
Now sit back and rub my bozack as I send
А теперь откинься и потри мой бозак, пока я посылаю
Bass funk with beats that thump
Фанк-бас с битами, которые долбят
Kickers and amps cold lined up in my trunk
Динамики и усилители холодной строкой выстроились в моем багажнике
My system cranking, my headlights are blinkin′
Моя система качает, мои фары мигают
Brother ridin' my tip, L, at the same time thinkin′
Братан едет со мной, L, в то же время думая
Damn, how could a brother be so nice
Черт, как может братан быть таким крутым
'Cause I′m the capital E-P twice M-D-E twice
Потому что я дважды E-P, дважды M-D-E
I choose to squeeze, some choose to fight
Я выбираю давить, некоторые выбирают драться
I like to write but then again some bite
Я люблю писать, но, опять же, некоторые кусаются
While you were bangin' on tables, I was bangin' Snow White
Пока ты стучал по столам, я трахал Белоснежку
Yeah slow down baby
Да, полегче, детка
The ripper, the master, the overlordian
Потрошитель, мастер, повелитель
Playing M.C.s like a old accordion
Играю с МС, как со старым аккордеоном
I get the inspiration from a necessary station
Я черпаю вдохновение с необходимой станции
Them sayin′ I was vacationin′
Они говорили, что я в отпуске
You can't cope with your weak-ass throat
Ты не справишься со своим слабым горлом
Tryin′ 'a sneak a peak in while I freak the notes
Пытаешься подглядывать, пока я выдаю ноты
Major M.C.s become minor B flats
Главные МС становятся второстепенными си-бемолями
So retire the mike, get your chains and your bats
Так что убирай микрофон, забирай свои цепи и биты
Here′s your chance to advance, gettin' your stance
Вот твой шанс продвинуться, принять свою позицию
I′m 'a shoot the holster off your cowboy pants
Я сниму кобуру с твоих ковбойских штанов
Pure entertainment, tonight's your arraignment
Чистое развлечение, сегодня твой суд
You′re quilty, face down on the pavement
Ты виновен, лицом вниз на асфальте
No holds barred, it′s time to get scarred
Никаких поблажек, пора получить шрамы
You and your squad better praise the real god
Тебе и твоей команде лучше молиться настоящему богу
The undertaker droppin' thunder on fakers
Гробовщик обрушивает гром на фальшивок
When it comes to lyrics I′m as freaky as Seka
Когда дело доходит до текстов, я такой же фрик, как Сека
So lay the mike down slow and careful
Так что положи микрофон медленно и осторожно
'Cause mine is fully loaded and I have another handful
Потому что мой полностью заряжен, и у меня есть еще горстка
A clip to slip in and start rippin′
Обойма, чтобы вставить и начать рвать
Divin' and dippin′ and givin' punks a whippin'
Нырять и уклоняться, и давать панкам взбучку
Just in case you wanna go a few rounds and so
На случай, если ты хочешь пройти пару раундов, и так
I′m down so that you clowns will know
Я в деле, чтобы вы, клоуны, знали
Me gettin′ burnt or hurt won't be tolerated
Меня сжечь или ранить не потерплю
I got rhymes up the (huh) forget it, I′m constipated
У меня рифмы до... (ха) забудь, у меня запор
Yeah slow down baby
Да, полегче, детка
When I come around homeboy, watch your nugget
Когда я появляюсь, дружище, береги свою задницу
I master on the beat down, my style's rugged
Я мастер битов, мой стиль жесткий
When I attack the microphone, close the zone
Когда я атакую микрофон, закрываю зону
Rap sees danger, can′t roam
Рэп видит опасность, не может бродить
Security is packed and wall to wall can't fall
Охрана плотная, стена к стене, не упасть
A rap tank is full so I can′t stall
Рэп-танк полон, так что я не могу заглохнуть
My microphone is filled with premium
Мой микрофон заправлен премиумом
Any whack M.C. that flexes, I'm creamin' ′em
Любого убогого МС, который выпендривается, я делаю
Not with lotion, bust the motion, flotation
Не с лосьоном, ломаю движение, флотация
When I′m rockin' the mike I′m like coastin'
Когда я качаю микрофон, я как будто плыву
Underneath fatigue at my peak
Под усталостью на пике
You still seek the style ′cause yours is extra weak
Ты все еще ищешь стиль, потому что твой слишком слабый
New method, rip the stage at my age and get loose and kick
Новый метод, рвать сцену в моем возрасте и отрываться
Like Bruce in a rage-I'm on a rampage
Как Брюс в ярости - я в неистовстве
Yeah slow down baby
Да, полегче, детка
Slow down baby
Полегче, детка





Writer(s): James Todd Smith, Erick S Sermon, Lowell Fulson, Jimmy Mc Cracklin


Attention! Feel free to leave feedback.