Lyrics and translation EPMD - Check 1, 2

Check 1, 2

[Erick sermon]
Epmd. def jam. blazin.

Check it, uh-huh, yo
It′s e-dub on the microphone
My style be elektra, I'm the male syl rhome
Homes, walk around with forty-four chrome
On safety, spike the mic in the endzone
This here ain′t the average shit, you used to
Front, and automatic rounds, will shoot you
So knock it off, like biggie smalls said duke you soft
Why you wanna fuck with the boss?

[Parrish smith]
Where should I start? breakin mc's or shatterin charts?
It's diablo, pmd mic doc with the purple heart
The go-getter, getter, get wit ′er, hit ′er-split 'er
Front and back, and if she wit it, straight in the shitter
So heidi heidi heidi hydro, pack gats and ammo
+funky piano+, van like the fuckin? tano?
With more cheese than lambeau, more heat than rambo
Break down dismantle when I scramble

Chorus: erick sermon (parrish smith) *repeat 2x*

I just get down, and I go for mines
Say check 1, 2 -- and run down the line
(Inclined to shine) with techs and (forty-four mags and nines)
Don′t get too close because you might get shot

[Erick sermon]
Uhh, yo, ey, and yo
Epmd, fuckin with us is bad news
Me and you got different views
What you might say is dope, I say's not
What I might call wack, you′ll call hot
The best thing for you, is to think and hope
Or get choked, and hung with +the velvet rope+
Cause you too theatrical, mess around
And end up smackin you, jackin you, attackin you

[Parrish smith]
That's why it′s crucial, so stay neutral to collect the cash
Double beaucoup, just rippin up mics, is what my crew do
Whatever suits you, pull out the burner, fuck the shoot through
Roadblocks and smear campaigns, with the two-two
Or tech nine, that'll chew, through your waistline
I'm accurate, don′t waste mine, spit on bassline
Run with the unseen potential to be on dateline
I don′t fake mine, you blaze crazy, while I pace mine

[Erick sermon]
Yeah, now why y'all wanna mess with the vets?
We′ve been doin this shit, since _dear yvette_, check
I make shit that make you wanna smack your producer
And ice grill him, and make you wanna kill him dead
And walk around leakin, in the bed for the weekend
For playin with the last mohican
? Madi gon? - that's fuck you in puerto rican
Keep quiet when you hear grown men speakin

[Parrish smith]
Or get smacked, this ain′t no game, the shit is serious
Delerious, that's how we leave cats and niggaz curious
The true legend, got caught shit you better call kevin
Big like dog 40 and the dutch from the 7-11
I′m danger like norris the texas ranger
The mic strangler, pmd, the fuckin _head banger_
Mo' skills fo' real for them cats that kill
Pump a nine on the reg behind penetentiary steel

Chorus

Раз, два

[Эрик Сермон]
EPMD. Def Jam. Жжём.

Проверь, ага, да
Это E-dub у микрофона
Мой стиль — Электра, я — мужчина Силь Роум
Хожу с хромированным сорок четвертым
На предохранителе, забиваю мяч в зачётную зону
Это не то дерьмо, к которому ты привыкла,
Детка, автоматные очереди тебя прикончат
Так что прекрати, как говорил Бигги Смоллс, ты мягкая
Зачем тебе связываться с боссом?

[Пэрриш Смит]
С чего мне начать? Ломать МС или взрывать чарты?
Это Диабло, PMD, доктор микрофона с Пурпурным Сердцем
Добытчик, добытчик, хватай её, бей её - бросай её
Спереди и сзади, и если она за, то сразу в сортир
Так что, Хайди, Хайди, Хайди, гидро, пакуй пушки и патроны
Фанковый рояль, фургон, как, блин, Тано?
С большим количеством денег, чем Ламбо, больше жара, чем Рэмбо
Разбираю и демонтирую, когда я в деле

Припев: Эрик Сермон (Пэрриш Смит) *повторить 2 раза*

Я просто делаю своё дело и иду за своим
Говорю: "Раз, два" - и бегу по линии
(Склонен сиять) с пушками и (сорок четвертыми магазинами и девятками)
Не подходи слишком близко, потому что можешь получить пулю

[Эрик Сермон]
Ага, да, эй, и да
EPMD, связываться с нами — плохие новости
У меня и у тебя разные взгляды
То, что ты можешь назвать крутым, я называю нет
То, что я могу назвать отстоем, ты назовёшь крутым
Лучшее, что ты можешь сделать, это подумать и надеяться
Или тебя задушат "Бархатным канатом"
Потому что ты слишком театральна, свяжешься
И закончишь тем, что мы тебя отшлёпаем, ограбим, атакуем

[Пэрриш Смит]
Вот почему это важно, так что оставайся нейтральной, чтобы собрать бабки
Вдвойне больше, просто рвать микрофоны — вот что делает моя команда
Что бы тебе ни подходило, доставай ствол, к чёрту стрельбу насквозь
Дорожные заграждения и клетучая кампания с двумя-двумя
Или Тек-9, который прогрызёт твою талию
Я точен, не трать мои, плюнь на басовую линию
Беги с невидимым потенциалом оказаться на Dateline
Я не притворяюсь, ты зажигаешь как сумасшедшая, пока я выжидаю

[Эрик Сермон]
Да, теперь почему вы хотите связаться с ветеранами?
Мы занимаемся этим дерьмом со времен "Дорогая Иветт", проверь
Я делаю вещи, которые заставляют тебя хотеть ударить своего продюсера
И холодно посмотреть на него, и захотеть убить его
И ходить вокруг, истекая кровью, в постели на выходных
За игру с Последним из Могикан
?Мади гон? - это "пошёл ты" по-пуэрторикански
Молчи, когда слышишь, как говорят взрослые мужчины

[Пэрриш Смит]
Или получи пощёчину, это не игра, это серьёзно
Бредово, вот как мы оставляем котов и ниггеров в любопытстве
Настоящая легенда, попал в дерьмо, тебе лучше позвонить Кевину
Большой, как Dog 40 и голландец из 7-11
Я опасен, как Норрис, техасский рейнджер
Душитель микрофона, PMD, чёртов "Headbanger"
Больше навыков по-настоящему для тех котов, которые убивают
Качают девятку на постоянке за сталью тюрьмы

Припев