EPMD - Dungeon Master - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EPMD - Dungeon Master




Dungeon Master
Мастер подземелий
Yeah EPMD, yeah
Да, EPMD, да
Nocturnal, Nocturnal cats
Ночные, ночные коты
A yo check it
Эй, проверь это
Yo, Dungeon Master time to draw let′s see who's faster
Йо, Мастер подземелий, время рисовать, давай посмотрим, кто быстрее
Too late blast him with five slugs from the ghetto blaster
Слишком поздно, взрываю его пятью пулями из гетто-бластера
You slow with yours, yours had to reach for the guard at the law
Ты медлишь со своим, твой должен был обратиться к стражу закона
Card more gangsters on radar with the night vision
Карта, больше гангстеров на радаре с ночным видением
Green screen navy seals, all star marine mercenary in the mind field
Зеленый экран, морские котики, звездный морской пехотинец-наемник на минном поле
Take you way down, underground, ′neath earth's surface
Заведу тебя далеко вниз, под землю, под поверхность земли
A hundred leeks, flat line
Сотня утечек, прямая линия
E Dub the mic killer, the off and oner, my jawa past willie
E Dub, убийца микрофона, единственный и неповторимый, мой джава прошел мимо Вилли
I'm higher than marijuana, my styles foreign, look at me
Я выше, чем марихуана, мой стиль иностранный, посмотри на меня
As a Guinesse, Vietnemes, a lad overseas, clockin′ major G′s
Как Гиннесс, вьетнамец, парень за границей, зарабатывающий крупные деньги
I tote 3 50's, 7′s with the wooden handle in case of a scandal
Я ношу 357-е с деревянной рукояткой на случай скандала
Or a so called vandal and if I let off and he gets hit
Или так называемого вандала, и если я выстрелю, и он получит удар
And if you miss him, go home and light a candle
И если ты промахнешься, иди домой и зажги свечу
Yo, with cyphers our tradition, then I'm a spill when I′m spittin'
Йо, с шифрами наша традиция, тогда я пролью, когда буду плеваться
This vocal ammunition
Этими голосовыми боеприпасами
Yo, with cyphers our tradition, then I′m a spill when I'm speakin'
Йо, с шифрами наша традиция, тогда я пролью, когда буду говорить
This vocal ammunition
Этими голосовыми боеприпасами
Yo, I spit ferocious, here′s another dosage
Йо, я плююсь свирепо, вот еще одна доза
I′ll capture your mind like hypnosis, so you should focus
Я захвачу твой разум, как гипноз, так что тебе следует сосредоточиться
On what hip hop mean to you, whether physical
На том, что хип-хоп значит для тебя, будь то физически
Or in your spiritual rorm, liver than your black college dorm
Или в твоей духовной форме, живее, чем твоя черная студенческая общага
Indecisive niggas swarm lets git it on
Нерешительные ниггеры роятся, давай начнем
You know my motto, drinkin' cold on some cotoroto
Ты знаешь мой девиз, пью холодное на каком-то Которото
Tall bottles until my legs wobble, blow your spot
Высокие бутылки, пока мои ноги не зашатаются, выдам твою точку
Drink lots like Freddie Foxx, shits fully knocked
Пью много, как Фредди Фокс, дерьмо полностью сбито с ног
It′s hotter than lava rocks, I'm gainin′ interest like
Это жарче, чем вулканические породы, я получаю интерес, как
When LL said, "Box" and Crush Groove
Когда LL сказал: "Бокс" и Crush Groove
I freak the ill power move, kid I'm on fire
Я вытворяю больной силовой ход, детка, я в огне
Flippin′ on MC's like David Banner
Переворачиваю МС, как Дэвид Баннер
Changing his back tire, admire, the raw in divorce
Меняет заднюю шину, восхищайся, сырым разводом
Cat's is played out like theater dogs, nothing for this
Кошки устарели, как театральные собаки, ничего для этого
Hold you scoreless, Jersey reppin′, flowin′ with the legends
Держу тебя без очков, Джерси представляет, теку с легендами
Using mics for weapons, studying all my lessons
Используя микрофоны как оружие, изучая все мои уроки
So prepare for this paper run, I hit your cypher
Так что приготовься к этому бумажному забегу, я попаду в твой шифр
Have your crew sayin', "We should of taped son"
Твоя команда скажет: "Нам следовало записать, сынок"
Maverick, Top Gun, shootin′ missiles
Мэверик, Лучший стрелок, стреляю ракетами
I prefer 40's over Cristal, I hit the path at the turn style
Я предпочитаю 40-е Cristal, я попадаю на тропу у турникета
Nocturnals tactics is wild out like a T-Rex at Jurassic Park
Тактика Ночных дикарей это безумие, как тираннозавр в Парке Юрского периода
Making music with my mouth like Biz Mark
Создаю музыку своим ртом, как Biz Mark
Rougher than Tim′s at Gal heart, check my street smarts
Грубее, чем Тим в Гал-Харт, проверь мою уличную смекалку
Plus credentials, microphones as untencils
Плюс полномочия, микрофоны как принадлежности
Like spoons and forks, celebratin' pop the corks
Как ложки и вилки, празднуем, вытаскиваем пробки
Off the Moey if you felt me, know you, know me
Из Moët, если ты почувствовала меня, знаешь тебя, знаешь меня
EPMD and Nocturnal when you fuckin′ call me
EPMD и Nocturnal, когда ты, черт возьми, позвонишь мне
Yo with cyphers our tradition, then I'm a spill when I'm spittin′
Йо, с шифрами наша традиция, тогда я пролью, когда буду плеваться
This vocal ammunition
Этими голосовыми боеприпасами
Yo with cyphers our tradition, then I′m a spill when I'm spittin′
Йо, с шифрами наша традиция, тогда я пролью, когда буду плеваться
This vocal ammunition
Этими голосовыми боеприпасами
Yo with cyphers our tradition, then I'm a spill when I′m spittin'
Йо, с шифрами наша традиция, тогда я пролью, когда буду плеваться
This vocal ammunition
Этими голосовыми боеприпасами
Yo with cyphers our tradition, then I′m a spill when I'm spittin'
Йо, с шифрами наша традиция, тогда я пролью, когда буду плеваться
This vocal ammunition
Этими голосовыми боеприпасами
Yeah, yeah, Nocturnal son, Nocturnal, EPMD, you know
Да, да, Ночной сын, Ночной, EPMD, ты знаешь
What′s up? You know, what′s up, you know what I'm saying?
Что происходит? Ты знаешь, что происходит, ты понимаешь, о чем я?
This is how we do, reppin′ for the crew,
Вот как мы делаем, представляем команду,
Jersey fuckin' too, hell yeah, hell yeah
Джерси, черт возьми, тоже, черт возьми, да, черт возьми, да





Writer(s): E. Sermon, P. Smith, Y. Muhannedi


Attention! Feel free to leave feedback.