EPMD - Funky Piano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EPMD - Funky Piano




(Chuck D sample: "Hear my jam with the funky piano") (scratched 4x)
(Сэмпл Chuck D: "Hear my jam with the funky piano") (scratched 4x)
Straight from Brooklyn, from out the projects,
Прямиком из Бруклина, из других проектов.
It′s DJ Scratch, so girls fix your Kotex.
Это DJ Scratch, так что девочки, почините свой Kotex.
The Ruler; not Slick Rick, but the ruler on the mix,
Правитель; не Слик Рик, а правитель в миксе,
With ten or more tricks.
С десятью или более трюками.
Takes flicks, prick, but please don't miss this
Снимает фильмы, придурок, но, пожалуйста, не пропусти это.
Part: my DJ cut with his dick.
Часть: мой диджей режет своим членом.
Yeah, slick ain′t it? See your moms fainted,
Да, ловко, не так ли? - видишь, твоя мама упала в обморок.
Technique 1200, and watch scratch train it.
Техника 1200, и смотрите, как скретч тренирует ее.
I'm-a step off and let Scratch collect dough,
Я отойду в сторону и позволю скретчу собирать бабки,
While you hear my jam with the funky piano.
Пока ты слушаешь мой джем с фанковым пианино.
("Hear my jam with the funky piano") (scratched 4x]]
("Услышь мой джем с фанковым пианино") (поцарапано 4x]]
("Here with the movement of his hands")
("Здесь по движению его рук")
("Who is the best?") (scratch) ("Me!") (scratch)
("Кто лучший?") (царапина) ("я!") (царапина)
("Stop lying") ("Go ask my mother") {all 4x}
("Перестань лгать") ("иди спроси мою маму") {все 4x}
(Scratch)
(Царапина)
PMD:
ПМД:
A brief description, yeah, bust my DJ on the mix.
Краткое описание, да, включи моего ди-джея в микс.
No line switch, two transform, cuts wit his lips.
Нет линейного переключателя, два преобразования, порезы на губах.
And feeds up and down is extra weak,
И питается вверх и вниз очень слабо,
He strictly cross-fades and mixes every week.
Он строго перекраивает и смешивает каждую неделю.
Won't break a sweat, the man′s sharp on the blade.
Он не вспотеет, у него острый клинок.
Real name George Spivey, sports a high-top fade.
Настоящее имя-Джордж Спайви, ношу кроссовки с высоким верхом.
Brothers starin′ shocked while the brother is rockin'.
Братья смотрят в шоке, пока брат зажигает.
No arrows on the record or marks, no needle poppin′.
Никаких стрелок на пластинке или отметок, никаких щелчков иглы.
From table to table, sports a Gucci cable.
От стола к столу, щеголяет кабелем от Гуччи.
EPMD's the group, Def Jam is the label.
EPMD-это группа, Def Jam-лейбл.
Now I′m-a step off while Scratch collects his dough,
Теперь я-шаг в сторону, пока скретч собирает свои бабки,
And rock a funky scratch to the funky piano.
И качаю фанковый скретч под фанковое пианино.
("Hear my jam with the funky piano") (scratched 4x)
("Услышь мой джем с фанковым пианино") (поцарапано 4 раза)
("Here with the movement of his hands")
("Здесь по движению его рук")
("Who is the best?") (scratch) ("Me!") (scratch)
("Кто лучший?") (царапина) ("я!") (царапина)
("Stop lying") ("Go ask my mother") {all 4x}
("Перестань лгать") ("иди спроси мою маму") {все 4x}
(Scratching)
(Скребется)
("Good God!")
("Боже Мой!")





Writer(s): George L Spivey, Parrish Joseff Smith, Erick S Sermon


Attention! Feel free to leave feedback.