Hold Me Down - EPMD translation in Russian

Hold Me Down

Mmm hmm, hold me down
Hold me down
Uh uh uh uh, hold me down
Uh yeah yeah, hold me down
Yeah uh uh, aha, hold me down
Word up, uh uh uh uh, hold me down
Uh uh uh uh, yeah yeah, hold me down
Word up, uh uh uh uh, hold me down
Huh? Uh huh, Doggs, what?

A-yo P back me up now, hold me down
While I go around this town snatching crowns
From those who pose, wanna be rap vocalists
If you nice get your rope and dosey-doe in this
Let me know somethin, you wanna fight let's go somethin
If not, close your mouth and say nothin
Y'all imitations, fuckin up the whole situation
With sucker MC infiltration

Ayo straight up, you light MC's better get your weight up
I'm benchin three hundred and change, starvin cats get ate up
Ain't that ill, how I can just stare, and watch the blood spill
From an unknown rapper, but now the rap is no frill
Now how real is that? Burning gats, knifes and bats
Hot rhymes, status, with the hot wax
Mixed with the street slang, is where it's at
Perhaps, you should close your mouth kid and slide back
[Chorus: Erick Sermon (PMD)
Yo E, hold me down (I'm holdin you down)
Yo P hold me down (I'm holdin you down)
Yo E hold me down (I'm holdin you down)
PMD hold me down (I'm holdin you down)
Yo E hold me down (I'm holdin you down)
PMD hold me down (I'm holdin you down)
Yo E hold me down (I'm holdin you down)
PMD hold me down (I'm holdin you down)

You ain't got shit harder than this, Erick Sermon Parrish Smith
What's this? Piped out five, with the kit
And millions to back it, keep it rugged never wack kid
This ain't just rhymin, God's on the way, and he's askin
Who's been followin the rules, too anointed, so we strap tools
You can't cool, this go out to the cats in school
That's not to know we're bomb, so get ready for the rainstorm
Too hot, fuck lukewarm, when we swarm

Yeah we swarm MC's with the Bee Effect, sting em
Like Muhammad, set the scene and bomb it
On, CEO's, A&R's, street teams
To a manager, for the cream we damage ya
On light skin, dark skin, albino
From a crackhead, dopefiend, a wino
Bring the ultimate, stick you with the magnetic
Give a shot, to them sweet cats, rap diabetics
[Chorus: Erick Sermon (PMD)
Yo P hold me down (I'm holdin you down)
Yo E hold me down (I'm holdin you down)
Yo PMD hold me down (I'm holdin you down)
Yo E hold me down (I'm holdin you down)
Yo PMD hold me down (I'm holdin you down)
(Yo E-Dub hold me down) (I'm holdin you down)
(Mic Doc hold me down) (I'm holdin you down)
(Green Eyed Bandit hold me down) (I'm holdin you down)
Yeah I'm holdin you down

Niggas tryin to jam the frequency, but on the low
They be peepin me and the E, DJ Scratch, EPMD
The dream team, we fiend for the cream since sixteen
Dodgin po-nine and marks, with the high beams
Guard body, rap style, Maserati
Catchin bodies, E Double hold the shit down with the sawed-off shotty
What you thought, we was takin water nickels in shorts
Get the fuck outta here, nothin sweet here, you get your shit torched

I spit flames of Oklahoma
When done, you can smell the Sermon aroma
In a coma, burned to death, man listen
Did he deserve, to kick to the curb, ass whippin?
Believe you me, it was his destiny
For the child to end from fuckin with men
P and I got somethin for all y'all
Who stand tall, and those that like to ball
See we ball like Spalding, in the time of need
Who you callin when your career was fallin?
Shh, way down, you've been hit, lay down
Hit the ground, don't get up, stay down
Relax a minute, you shouldn't of put your two cents in it
Now you up a creek in the back of a car that's rented

Придержи Меня

Ммм хмм, придержи меня
Придержи меня
Эх эх эх эх, придержи меня
Ах да да, придержи меня
Да эх эх, ага, придержи меня
Слово, эх эх эх эх, придержи меня
Эх эх эх эх, да да, придержи меня
Слово, эх эх эх эх, придержи меня
А? Ага, Doggs, чё?

Эй Пи поддержись, придержи меня
Пока я хожу по городу, срывая короны
С тех позёров, кто хочет быть рэп-вокалистом
Если крут – бери верёвку и пляши в такт
Хочешь драться – давай, попробуй
Нет – закрой рот и помалкивай
Ваши подражания портят всю ситуацию
С этим проникновением слабых МС

Эй честно, слабые МС, набирайте вес
Я жму три сотни с хвостом, голодных сожру здесь
Разве не круто, как я смотрю и кровь льётся
От неизвестного рэпера, но теперь рэп без изысков
Насколько это реально? Пылающие стволы, ножи, биты
Горячие рифмы, статус с горячим воском
Смешанные с уличным сленгом – вот где правда
Может, закрой рот, пацан, и отойди
[Припев: Erick Sermon (PMD)
Йо И, придержи меня (Я придержу)
Йо Пи придержи меня (Я придержу)
Йо И придержи меня (Я придержу)
PMD придержи меня (Я придержу)
Йо И придержи меня (Я придержу)
PMD придержи меня (Я придержу)
Йо И придержи меня (Я придержу)
PMD придержи меня (Я придержу)

Нет никого круче нас, Erick Sermon Parrish Smith
Что это? Выпустил пятый, с набором
И миллионы за спиной, держим жёстко, не слабо
Это не просто рифмы, Бог в пути, и он спрашивает
Кто соблюдал правила, слишком святые, так что пристегнулись
Тебе не остыть, это для пацанов в школах
Кто не знал, что мы бомба, готовься к ливню
Слишком горячо, к чёрту тепленьких, когда мы роемся

Да мы роемся на МС с Эффектом Пчелы, жалим
Как Мухаммед, задаём сцену и бомбим
На CEO, A&R, уличные команды
До менеджера, ради бабок мы вас повредим
На светлокожих, темнокожих, альбиносов
От наркомана, барыги, алкаша
Принеси лучшее, прилеплю магнитным
Дай шанс этим сладким котам, рэп-диабетикам
[Припев: Erick Sermon (PMD)
Йо Пи придержи меня (Я придержу)
Йо И придержи меня (Я придержу)
Йо PMD придержи меня (Я придержу)
Йо И придержи меня (Я придержу)
Йо PMD придержи меня (Я придержу)
(Йо И-Даб придержи меня) (Я придержу)
(Mic Doc придержи меня) (Я придержу)
(Зеленоглазый Бандит придержи меня) (Я придержу)
Да, я придержу тебя

Пацаны пытаются глушить частоту, но тихо
Они следят за мной и И, DJ Scratch, EPMD
Команда мечты, жаждем бабла с шестнадцати
Уворачиваясь от копов и фар
Охраняю тело, стиль рэпа, Maserati
Собираю тела, И Дубль держит всё с обрезом
Ты думал, мы берём мелочь в шортах?
Пошёл вон, тут ничего сладкого, тебя спалят

Я плююсь пламенем Оклахомы
Когда закончу, почувствуешь аромат Sermon
В коме, сгорел заживо, слушай
Заслужил ли он, чтобы его выбросили, вздрючку?
Поверь мне, это была его судьба
Для пацана кончить, связавшись с мужиками
Пи и я приготовили кое-что для всех вас
Кто стоит гордо, и тех кто любит зажигать
Видишь, мы зажигаем как Spalding, в трудную минуту
Кому звонишь, когда карьера падала?
Тшш, опускайся, тебя зацепило, ложись
Бей об землю, не вставай, лежи
Расслабься, не стоило совать свои пять копеек
Теперь ты в жопе в багажнике арендованной тачки