EPMD - House Party - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EPMD - House Party




It′s like this y'allit′s like that y'all
Вот так, вы все, вот так, вы все.
It's like this y′allit′s like that y'all
Вот так, вы все, вот так, вы все.
It′s like this y'allit′s like that y'all
Вот так, вы все, вот так, вы все.
[Parrish smith]
[Пэрриш Смит]
This is the year for the barbaric and the cats with skills
Это год для варваров и кошек с навыками.
Underground with the hoodie, fuck keepin it real
Андеграунд в толстовке с капюшоном, черт возьми, оставайся собой.
While you was pissin in your bed, we was makin a mill′
Пока ты писала в свою постель, мы делали мельницу.
Got up, with erick sermon, dropped you gots 2 chill
Встал с Эриком сермоном, бросил тебя, Гоц 2, остынь.
Then niggaz bugged, turned hardcore b-boy, slash thug
Потом ниггеры подслушали, превратились в хардкорного Би-бойца, Слэш-бандита
Givin fake love, with fake hugs, to fake thugs
Дарю фальшивую любовь, фальшивые объятия фальшивым головорезам.
With fake mugs, runnin they mouth with the place bugged
С фальшивыми кружками, бегущими изо рта, когда это место прослушивается.
And caught a slug, and no one see nothin but mask and gloves
И поймал пулю, и никто не видит ничего, кроме маски и перчаток.
[Erick sermon]
[Эрик Сермон]
Aiyyo likewise I come in strong with no disguise, ruthless
Айе, точно так же я прихожу сильным, без маскировки, безжалостным
It's me, transformed I'm eazy-e
Это я, преображенный, я изи-и
Past the point of rockin the joint
Мимо точки раскачивания косяка
I′m blowin the spot, wreckin the scene with my team
Я взрываю это место, разрушаю сцену со своей командой.
Nfl: niggaz for life, so feel that
НФЛ: ниггеры на всю жизнь, так что почувствуй это
I see a few clowns, so where′s the steel at
Я вижу несколько клоунов, так где же сталь
Me and my boys are ready, aim that and hold it steady
Я и мои ребята готовы, цельтесь и держите его ровно.
For those who dream, believe I'm freddie
Для тех, кто мечтает, поверьте, что я Фредди.
Now yo, if you got more dollars in your pocket
А теперь Эй, если у тебя в кармане больше долларов
Put a peace sign in the air if you from the south bronx
Поднимите в воздух знак мира если вы из Южного Бронкса
And let me hear you say
И дай мне услышать, как ты скажешь:
Hell yeahhell yeah
Черт возьми да черт возьми да
Say hell yeahhell yeah
Скажи черт возьми да черт возьми да
[Parrish smith]
[Пэрриш Смит]
Aiyyo, I grab the mic and strike, explode and ignite
Ай-Йо, я хватаю микрофон и наношу удар, взрываюсь и зажигаюсь.
Off the head, reminscin about some shit last night
Прочь с головы, вспоминаю о каком-то дерьме прошлой ночью.
No dough, in the pocket but that shit′s alright
Денег в кармане нет, но это нормально.
And these faggots, always stress me so I keep my shit tight
И эти пидоры всегда напрягают меня, так что я держу свое дерьмо крепко.
Who am i? the cat to put that ass on standby
Кто я такой, чтобы ставить эту задницу в режим ожидания
Fuck your sister, then chill with you, then tell her man hi
Трахни свою сестру, потом расслабься с тобой, а потом передай ее парню привет.
Then start stalkin, three point shot like hershey hawkins
А потом начинай выслеживать, трехочковый выстрел, как у Херши Хокинса.
Takin it back to the seventy-sixers like johnny dawkins
Возвращаюсь к семидесяти шести, как Джонни Докинз.
[Erick sermon]
[Эрик Сермон]
Yo I come through camouflaged with the squadron entourage
Йоу я пришел в камуфляже со свитой эскадрильи
Lookin like ghetto superstars
Выглядите как суперзвезды гетто
Epmd's the name, there′s no mistaken
Эпмд-это название, здесь нет ошибки.
I rob you for all you got, and keep takin
Я краду у тебя все, что у тебя есть, и продолжаю забирать.
The blah-blah buck off like a wild jamaican
Бла-бла-бла, как дикий ямайец.
Earthquakin and dominatin the situation
Землетрясение и господство над ситуацией
Yes on the scene, the duo, thorough
Да, на сцене дуэт, основательный.
Lettin off, causin ruckus in five boroughs
Отпускаю, вызываю шумиху в пяти боро.
Yo this shout out goes to brownsville, youknowhati'msayin?
Йоу, этот крик идет в Браунсвилл, понимаешь, что я говорю?
On? avenue, newport garden squadron
На авеню Ньюпорт-Гарден эскадрилья.
Epmd, youknowhati′msayin?
Эпмд, ты знаешь, что я говорю?
To the brentwood posse, somebody just say
Кто-нибудь из брентвудской бригады просто скажите:
Make money money, make money money money
Делай Деньги, Деньги, Делай Деньги, Деньги, Деньги.
Make money money, make money money money
Делай Деньги, Деньги, Делай Деньги, Деньги, Деньги.
Everybody say make money money, make money money money
Все говорят: Делай Деньги, Деньги, Делай Деньги, Деньги, Деньги.
Make money money, make money money money
Делай Деньги, Деньги, Делай Деньги, Деньги, Деньги.
[Parrish smith]
[Пэрриш Смит]
Yo, who grabs the mic and spit flows while you swing low
Йоу, кто хватает микрофон и плюется потоками, пока ты низко качаешься
I'm high off the indo, but straight up, you gets no wins though
Я под кайфом от индо, но, честно говоря, ты не получаешь никаких побед
I like to ill, pop corks and watch the mo' spill
Я люблю болеть, откупоривать пробки и смотреть, как льется вода.
Hundred dollar bills dippin po-nine while my niggaz chill
Стодолларовые купюры окунаются в по-девятку, пока мои ниггеры отдыхают.
[Erick sermon]
[Эрик Сермон]
Yo yoyoyoyoyoyoyoyo p chill chill chill
Йо йо йо йо йо йо йо йо п остынь остынь остынь
Niggaz is in here fightin b
Ниггеры здесь дерутся с Би
Yo lounge out man, God damn, niggaz is always fuckin up shit
Эй, расслабься, чувак, черт возьми, ниггеры всегда трахаются.
Just put some shit on they can dance to then
Просто надень какое-нибудь дерьмо, под которое они смогут танцевать.





Writer(s): Sermon Erick S, Smith Parrish Joseff


Attention! Feel free to leave feedback.