EPMD - House Party - translation of the lyrics into Russian

House Party - EPMDtranslation in Russian




House Party
Домашняя Вечеринка
Yo, yo, yo, yo
Йо, йо, йо, йо
Yo word is bond Five, we gettin' in here tonight dog
Йо, честное слово, Файв, мы заходим сюда сегодня, пёс
I know, look at all these bitches yo
Я знаю, посмотри на всех этих девчонок, йо
Yo look how many heads are in there, god
Йо, глянь сколько народу внутри, боже
How the fuck Ralph get in there?
Какого хрена Ральф тут сделал?
Yo Five, it's some funny shit goin' on up in here
Йо Файв, тут какая-то странная хрень происходит
Yo, knock on this motherfuckin' door
Йо, постучи в эту чёртову дверь
Yo, yo, yo let us in
Йо, йо, йо впустите нас
Yo I got the artist with me
Йо, я с артистом
Yo, yo, yo, yo, yo, don't you see him in his EPMD jacket fam?
Йо, йо, йо, йо, разве не видишь его в куртке EPMD, брат?
Yo, yo, you know Tom J, right?
Йо, йо, ты знаешь Тома Джей, да?
Yo, go get him, go get that nigga
Йо, позови его, найди этого пацана
He know what time it is
Он знает что к чему
Word is bond
Честное слово
Yo tell him we out here
Йо, скажи ему мы тут
Yo, yo, yo, yo, yo, Tom J
Йо, йо, йо, йо, Том Джей
Yo, yo, yo, yo, yo, he right there
Йо, йо, йо, йо, он прямо там
You see the boy right there?
Видишь пацана прямо там?
Yo he right there
Йо, он прямо там
Yeah, in front of the girl, that's right
Ага, перед девчонкой, вот именно
He got the other EPMD jacket on
На нём другая куртка EPMD
That's right, that's right, tell him to come in
Вот именно, вот именно, скажи ему заходить
Yo Tom J, man, yo let these people know who we are man
Йо Том Джей, чувак, дай людям знать кто мы
Or yo, go get Erick or Parrish
Или йо, позови Эрика или Пэрриша
Word is bond yo, hurry up fam
Честное слово, йо, поторопись брат
Yo hurry up it's cold out here fam
Йо поторопись тут холодно брат
Yo, yo, if y'all gon' come in here
Йо, йо, если вы заходите сюда
Y'all gon' come in my place
Вы заходите в мой дом
Yo pass me his phone
Йо передай его телефон
Y'all better act right
Вам лучше вести себя прилично
Last week y'all came in here bullshittin'
На прошлой неделе вы тут косячили
Yo, yo, yo, yo, we ain't gotta be here
Йо, йо, йо, йо, нам не обязательно быть здесь
With your stutterin' ass
С твоим заикающимся задом
Yo, we just wanna rock
Йо, мы просто хотим зажигать
But yo, if you gon' come in here and start some shit
Но йо, если вы пришли сюда начинать дерьмо
Everybody's gon' get kicked the fuck out
Всех вышвырнут к чёрту
Yo we in here Five, let's rock
Йо мы внутри Файв, погнали зажигать
Yo we got a hundred niggas
Йо нас тут сотня пацанов
Ain't none of us payin' up in here, we a hundred deep
Никто не платит здесь, нас сотня
What up?
Чё как?
Let's go up in here and grab some hoes
Пойдём внутрь, найдём девчонок
Yo let's go bag this shit
Йо пошли разведём это
Word is bond
Честное слово
Word up
Слово
Yo all the people in the front
Йо все люди впереди
Yo where all the weed smokin' niggas?
Йо где все курящие траву пацаны?
Where all the niggas gettin' some dough?
Где пацаны, которые делают бабло?
All the niggas gettin' some dough?
Все пацаны, делающие бабло?
All the niggas out there gettin' some dough?
Все пацаны там, делающие бабло?
When I say, "It's like this y'all," y'all say, "It's like that y'all"
Когда я говорю: "Вот так, ребята", вы говорите: "Вот так, ребята"
It's like this y'all (It's like that y'all)
Вот так, ребята (Вот так, ребята)
It's like this y'all (It's like that y'all)
Вот так, ребята (Вот так, ребята)
It's like this y'all (It's like that y'all)
Вот так, ребята (Вот так, ребята)
This is the year for the Bo-Berrick and the cats with skills
Это год для Бо-Беррика и пацанов со скиллами
Underground with the hoodie, fuck keepin' it real
Андеграунд с худи, нафиг быть реальным
While you was pissin' in your bed, we was makin' a mill'
Пока ты мочился в кровать, мы делали миллион
Got up with Erick Sermon, dropped "You Gots to Chill"
Связались с Эриком Сермоном, выпустили "You Gots to Chill"
The niggas bugged, turned hardcore b-boy slash thug
Пацаны офигели, стали хардкорными би-боями/треками
Givin' fake love, with fake hugs to fake thugs
Дарят фальшивую любовь, фальшивые объятия фальшивым пацанам
With fake mugs, runnin' they mouth with the place bugged
С фальшивыми лицами, болтают при подслушке
Caught a slug, and no one see nothin' but mask and gloves
Поймали пулю, никто не видел ничего кроме маски и перчаток
Ayo likewise, I come in strong with no disguise
Айо так же, я врываюсь сильно без масок
Ruthless, it's me, transformed, I'm Eazy-E
Беспощадный, это я, преображённый, я Eazy-E
Past the point of rockin' the joint
Минуя точку зажигания места
I'm blowin' the spot, wreckin' the scene with my team
Я взрываю пятно, разрушаю сцену с командой
NFL, niggas for life so feel that
NFL, пацаны навсегда, так что почувствуй это
I see a few clowns so where's the steel at?
Я вижу пару клоунов, где сталь?
Me and my boys are ready, aim that and hold it steady
Я и мои пацаны готовы, наведи и держи ровно
For those who dream, believe I'm Freddy
Для тех кто мечтает, поверь я Фредди
Now yo, if you got more dollars in your pocket
Теперь йо, если у тебя больше долларов в кармане
Put a peace sign in the air if you from the South Bronx
Подними знак мира если ты из Южного Бронкса
And let me hear you say, "Hell yeah" (Hell yeah)
И дай мне услышать "Хелл йе" (Хелл йе)
Say, "Hell yeah" (Hell yeah)
Скажи "Хелл йе" (Хелл йе)
Ayo, I grab the mic and strike, explode, ignite
Айо, я хватаю микрофон и бью, взрываю, воспламеняю
Off the head reminiscin' about some shit last night
Без подготовки вспоминаю вчерашнее дерьмо
No dough, in the pocket but that shit's alright
Нет бабла в кармане, но это нормально
And these faggots, always stress me so I keep my shit tight
А эти пидоры вечно напрягают, так что я на замке
Who am I? The cat to put that ass on standby
Кто я? Пацан что ставит твою задницу на паузу
Fuck your sister, chill with you, then tell her man hi
Трахну твою сестру, потусуюсь с тобой, потом скажу твоему парню "привет"
Then start stalkin', three-point shot like Herschel Hawkins
Потом начну сталкивать, трёхочковый как Хершел Хокинс
Takin' it back to the 76ers like Johnny Dawkins
Возвращаю это к 76ers как Джонни Докинс
Yo, I come through camouflage with the Squadron entourage
Йо, я врываюсь в камуфляже с эскадроном свиты
Lookin' like ghetto superstars
Выглядим как гетто-суперзвёзды
EPMD's the name, there's no mistakin'
EPMD имя, не ошибёшься
I'll rob you for all you got and keep takin'
Ограблю тебя до нитки и продолжу брать
The bluck-bluck buck off like a wild Jamaican
Бабах-бабах бах как дикий ямаец
Earthquakin' and dominatin' the situation
Землетрясение и доминирование ситуации
Yes on the scene, the duo, thorough
Да на сцене, дуэт, настоящий
Lettin' off, causin' ruckus in five boroughs
Стреляем, вызываем переполох в пяти боро
Yo, this shout out goes to Brownsville, you know what I'm sayin'?
Йо, этот крик Браунсвиллу, понимаешь о чём я?
Or Lots Avenue, Newport Gardens
Или Лотс Авеню, Ньюпорт Гарденс
Squadron, EPMD, you know what I'm sayin'?
Эскадрон, EPMD, понимаешь о чём я?
To the Brentwood posse
Брентвудской тусовке
Somebody just say, "Make money, money, make money, money, money"
Кто-нибудь скажите: "Делай бабло, бабло, делай бабло, бабло, бабло"
(Make money, money, make money, money, money)
(Делай бабло, бабло, делай бабло, бабло, бабло)
Everybody say, "Make money, money, make money, money, money"
Все скажите: "Делай бабло, бабло, делай бабло, бабло, бабло"
(Make money, money, make money, money, money)
(Делай бабло, бабло, делай бабло, бабло, бабло)
Yo, who grabs the mic and spits flows while you swing low?
Йо, кто хватает микрофон и читает флоу пока ты проваливаешь?
I'm high off the indo, but straight up you gets the wins though
Я под индо, но честно ты получаешь победу
I like to ill, pop corks and watch the Mo' spill
Люблю угорать, открывать пробки и смотреть как Moët льётся
Hundred dollar bills, dip in po-nine while my niggas chill
Сотки, ныряю в По-9 пока мои пацаны отдыхают
Ayo, yo, yo, yo, yo P chill, chill
Айо, йо, йо, йо, П охладись, охладись
Chill, niggas is in here fightin', B
Остынь, тут дерутся, Б
Yo lounge out man, god damn niggas is always fuckin' up shit
Йо расслабься чувак, чёрт пацаны вечно всё портят
Let's put some shit on they can dance to then
Давай включим что-то под что можно танцевать
Check it
Зацени





Writer(s): Sermon Erick S, Smith Parrish Joseff


Attention! Feel free to leave feedback.