Lyrics and translation EPMD - Jane 3

Jane 3

Parrish smith:

One hot summer day back around the way
A new kid moved onto the block and his name was jay
Jay was cool, he trucked jewels, packed a nine mil
Yeahhh, and kept his smitty's on his tool

Erick sermon:

Anyway jay portrayed to be like gard
So we took him in, and put him down with the hit squad
His house was phat, full court in the back
Jacuzzi in his bedroom, a welcome on the doormat

P - plus azt, full house alarm system
One rottweiler, one pitbull, no one could vic him
E - something strange about the crib, I had to think
Why the whole God damn house was dressed in hot pink
P - yo jay, where's your bathroom, bust a move I gotta piss
E - three doors on the left homeboy, ya can't miss
P - my head was busted
E - disgusted
P - I said, what's goin on?
I seen a douche bag, and safety maxi-pad tampons
E - left the bathroom, went back where I was
P - tapped jay on the shoulder and said,
E - eiyyyooo cuz
P - I thought you lived alone
E - I do

Parrish smith:

Are you certain?
There's bras and leotards, hangin on the curtain
Yo jay what's your problem, homeboy you look stunned
What are you doin? put down that knife... where's my gun?
Shit's thick, I reached for my tool I wasn't strapped
Left the nine in the car, right next to the jim hat
It's my ass, I better think fast real quick
I got a flashback *ahh* from a bruce lee flick
Got in my stance

E - don't lie
P - kay I broke for the door
Tripped on some bullshit in the living room floor
Jay rushed me, I grabbed him, scooped him up in the yoke
E - ahh shit
P - kicked him in the nuts
E - that's all she wrote
P - it was like rapunzel
E - rapunzel?
P - down came his hair
E - titties popped out
P - and there was ass everywhere
E - jay a transvestite?
P - not quite he was more like
*J to the a to the n to the e*
E - yo p, don't tell me, you went out like a sucker
P - chill, took off that mustache, grabbed that ass and I fucked her
Peace, I'm audi 5000 *laughing*
E - audi 5000
P - ahh shit!
All of that real shit, you know what I'm saying?
E - jane? haircut, haircut like anita baker?
P - the whole shit. yo e, the whole shit, you know what I'm saying?
Nah you can't man, I ran right up in her like bruce jenner
E - but better
P - right in there man, I didn't even care, are you crazy?
Was that holdin me up?
E - don't tell me it was jane you were juicin
P - sheiit, kick it e!

Джейн 3

Пэрриш Смит:

Одним жарким летним днем, прямо у нас на районе,
Поселился новенький, звали его Джей.
Джей был крут, носил цацки, таскал с собой девятимиллиметровку,
Ага, и держал презервативы на стволе.

Эрик Сермон:

Короче, Джей косил под крутого гангстера,
Так что мы приняли его в свою банду.
У него был шикарный дом, с баскетбольной площадкой на заднем дворе,
Джакузи в спальне и коврик с надписью "Добро пожаловать" у входа.

П - плюс сигнализация по всему дому,
Один ротвейлер, один питбуль - никто не мог к нему подобраться.
Э - что-то странное было в этой хате, я задумался,
Почему весь этот чертов дом был розовый?
П - йоу, Джей, где у тебя туалет? Надо отлить.
Э - три двери налево, чувак, не промахнешься.
П - я был в шоке.
Э - в отвращении.
П - я спросил: "Что происходит?"
Я увидел там спринцовку, тампоны и прокладки.
Э - вышел из туалета, вернулся туда, где был.
П - похлопал Джея по плечу и сказал:
Э - эй, братан,
П - я думал, ты живешь один.
Э - один.

Пэрриш Смит:

Ты уверен?
Тут лифчики и трико висят на занавеске.
Йоу, Джей, в чем дело, братан? Ты выглядишь ошарашенным.
Что ты делаешь? Брось нож... где мой ствол?
Дела плохи. Я потянулся за пушкой, но ее не было.
Оставил ее в машине, рядом с бейсболкой.
Мне крышка, надо быстро соображать.
Вспомнил *ах* один фильм с Брюсом Ли.
Принял стойку.

Э - не ври.
П - короче, я рванул к двери,
Споткнулся о какую-то хрень в гостиной.
Джей бросился на меня, я схватил его, взял за горло.
Э - вот черт.
П - дал ему в яйца.
Э - и на этом все.
П - это было как с Рапунцель.
Э - Рапунцель?
П - распустились ее волосы.
Э - сиськи вывалились.
П - и задница была повсюду.
Э - Джей трансвестит?
П - не совсем, он был скорее...
*Д к ж е й н*
Э - йоу, П, не говори мне, что ты облажался.
П - успокойся, снял с нее усы, схватил за задницу и трахнул ее.
Все, я сваливаю. *смеется*
Э - сваливаешь.
П - вот черт!
Все это чистая правда, понимаешь?
Э - Джейн? Стрижка, стрижка как у Аниты Бейкер?
П - все так и было. Йоу, Э, все так и было, понимаешь?
Не, ты не можешь, я налетел на нее, как Брюс Дженнер.
Э - только лучше.
П - прямо туда, чувак, мне было все равно, ты что, с ума сошел?
Что меня остановило?
Э - не говори мне, что ты трахал Джейн.
П - черт, давай, Э!