Lyrics and translation EPO - DOWN TOWN

DOWN TOWN

七色のたそがれ降りてきて
風は何だか すずし気
土曜日の夜はにぎやか
街角はいつでもひといきれ
それでも陽気な この街
いつでも おめかし してるよ

暗い気持さえ
すぐに晴れて
皆 ウキウキ

DOWN TOWNへ くり出そう
DOWN TOWNへ くり出そう
DOWN TOWNへ くり出そう

シャボン玉のように消えてゆく
今宵限りの 恋も
また楽し 夜はこれから

暗い気持さえ
すぐに晴れて
皆 ウキウキ

DOWN TOWNへ くり出そう
DOWN TOWNへ くり出そう
DOWN TOWNへ くり出そう

暗い気持さえ
すぐに晴れて
皆 ウキウキ

DOWN TOWNへ くり出そう
DOWN TOWNへ くり出そう
DOWN TOWNへ くり出そう

DOWN TOWNへ くり出そう
DOWN TOWNへ くり出そう
DOWN TOWNへ くり出そう

DOWN TOWNへ くり出そう
DOWN TOWNへ くり出そう
DOWN TOWNへ くり出そう

В ЦЕНТР ГОРОДА

Семицветные сумерки спускаются,
Ветер какой-то прохладный.
Субботний вечер шумный,
Уголки улиц всегда переполнены.
И все же этот веселый город
Всегда наряжается.

Даже мрачное настроение
Сразу же проясняется,
Все в приподнятом настроении.

Давай отправимся в центр города,
Давай отправимся в центр города,
Давай отправимся в центр города.

Как мыльный пузырь исчезает,
Эта мимолетная любовь,
Но веселая ночь только начинается.

Даже мрачное настроение
Сразу же проясняется,
Все в приподнятом настроении.

Давай отправимся в центр города,
Давай отправимся в центр города,
Давай отправимся в центр города.

Даже мрачное настроение
Сразу же проясняется,
Все в приподнятом настроении.

Давай отправимся в центр города,
Давай отправимся в центр города,
Давай отправимся в центр города.

Давай отправимся в центр города,
Давай отправимся в центр города,
Давай отправимся в центр города.

Давай отправимся в центр города,
Давай отправимся в центр города,
Давай отправимся в центр города.