ER Black - Nothing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ER Black - Nothing




Nothing
Rien
Lord I pray on the day I sleep
Seigneur, je prie le jour je m’endormirai
The roads paved gold cause the pain ain't cheap yeah
Que les routes soient pavées d’or car la douleur a un prix, ouais
But I don't think I did all this for nothing
Mais je ne pense pas avoir fait tout ça pour rien
Yeah I don't think I did all this for nothing
Ouais je ne pense pas avoir fait tout ça pour rien
Lord I pray on the day I sleep
Seigneur, je prie le jour je m’endormirai
The roads paved gold cause the pain ain't cheap yeah
Que les routes soient pavées d’or car la douleur a un prix, ouais
But I don't think I did all this for nothing
Mais je ne pense pas avoir fait tout ça pour rien
Yeah I don't think I did all this for nothing
Ouais je ne pense pas avoir fait tout ça pour rien
I been trynna find a beat so you can bop bop bop
J’ai essayé de trouver un beat pour que tu danses, danses, danses
Y'all been riding in a lease without a lot lot lot
Vous roulez tous en location sans grand-chose, grand-chose, grand-chose
I got music unreleased I'm trynna profit with
J’ai de la musique non sortie avec laquelle j’essaie de faire du profit
I like to tell you what the words means but it's a lot lot lot
J’aimerais te dire ce que les mots veulent dire mais c’est beaucoup, beaucoup, beaucoup
I don't really rock with the police cause they been locking up
Je ne suis pas vraiment copain avec la police parce qu’ils enferment
The people that's supposed to be with me so I can't ride with 'em
Les gens qui sont censés être avec moi, donc je ne peux pas rouler avec eux
I would like to tell you that you free but I can't lie to ya
J’aimerais te dire que tu es libre mais je ne peux pas te mentir
Sun shining on me but the clouds looking ominous
Le soleil brille sur moi mais les nuages ​​semblent menaçants
As I walk through the valley of the shadow of death
Alors que je traverse la vallée de l’ombre de la mort
I know living ain't easy but I give it my best
Je sais que vivre n’est pas facile mais je fais de mon mieux
Should be armed to the teeth right foot to left
Devrait être armé jusqu’aux dents, du pied droit au gauche
Cause I still got this dot on my head
Parce que j’ai toujours ce point sur la tête
As I walk through the valley of the shadow of death
Alors que je traverse la vallée de l’ombre de la mort
I know living ain't easy but I give it my best
Je sais que vivre n’est pas facile mais je fais de mon mieux
Should be armed to the teeth right foot to left
Devrait être armé jusqu’aux dents, du pied droit au gauche
Cause I still got this dot on my head
Parce que j’ai toujours ce point sur la tête
Lord forgive me yeah yeah
Seigneur pardonne-moi ouais ouais
I been way too occupied to even talk now
J'ai été bien trop occupé pour même parler maintenant
Questioning why I'm alive like a lot now
Je me demande pourquoi je suis en vie comme beaucoup maintenant
Feeling like my joy and peace getting robbed now
J'ai l'impression que ma joie et ma paix me sont volées maintenant
Heart sitting next to my pride and they on lock lock
Mon cœur est assis à côté de ma fierté et ils sont sous clé
Devil wearing Prada I wear Versace a lot now
Le diable porte du Prada, je porte beaucoup de Versace maintenant
Retail therapy every time that I cop now
Thérapie de vente au détail chaque fois que j'achète maintenant
Pops laying down on a hospital cot
Papa allongé sur un lit d'hôpital
Only the doctor watch
Seul le docteur regarde
God wrote the story I'm erasing denying the plot
Dieu a écrit l'histoire, j'efface et nie l'intrigue
Quietly crying a lot
Pleurer tranquillement beaucoup
Wait for the album to drop
Attends la sortie de l'album
Still got the tracks on the lock
J'ai toujours les pistes sous clé
If you was in my shoes I question if you would lose it or not
Si tu étais à ma place, je me demande si tu le perdrais ou non
Neck been in the noose I question if you would loosen the knot
Le cou dans le nœud coulant, je me demande si tu le desserrerais
No begging or choosing to stop
Pas de mendicité ou de choix d'arrêter
Hoping heaven is worth it not too heavy I'm working steady in purpose if you ready or not
En espérant que le paradis en vaille la peine, pas trop lourd, je travaille constamment dans un but, que tu sois prêt ou non
I'm sitting in place watch me copping a check
Je suis assis à ma place, regarde-moi encaisser un chèque
I'm sitting and praying demons off of my neck yeah
Je suis assis et je prie pour que les démons quittent mon cou, ouais
As I walk through the valley of the shadow of death
Alors que je traverse la vallée de l’ombre de la mort
I know living ain't easy but I give it my best
Je sais que vivre n’est pas facile mais je fais de mon mieux
Should be armed to the teeth right foot to left
Devrait être armé jusqu’aux dents, du pied droit au gauche
Cause I still got this dot on my head
Parce que j’ai toujours ce point sur la tête
As I walk through the valley of the shadow of death
Alors que je traverse la vallée de l’ombre de la mort
I know living ain't easy but I give it my best
Je sais que vivre n’est pas facile mais je fais de mon mieux
Should be armed to the teeth right foot to left
Devrait être armé jusqu’aux dents, du pied droit au gauche
Cause I still got this dot on my head
Parce que j’ai toujours ce point sur la tête
Lord forgive me yeah yeah
Seigneur pardonne-moi ouais ouais
Lord I pray on the day I sleep
Seigneur, je prie le jour je m’endormirai
The roads paved gold cause the pain ain't cheap yeah
Que les routes soient pavées d’or car la douleur a un prix, ouais
Lord I pray on the day I sleep
Seigneur, je prie le jour je m’endormirai
The roads paved gold cause the pain ain't cheap yeah
Que les routes soient pavées d’or car la douleur a un prix, ouais
Lord I pray on the day I sleep
Seigneur, je prie le jour je m’endormirai
The roads paved gold cause the pain ain't cheap yeah
Que les routes soient pavées d’or car la douleur a un prix, ouais
Lord I pray on the day I sleep
Seigneur, je prie le jour je m’endormirai
The roads paved gold cause the pain ain't cheap yeah yeah
Que les routes soient pavées d’or car la douleur a un prix, ouais ouais





Writer(s): Edward Kleban, Marvin Hamlisch


Attention! Feel free to leave feedback.