Era - 7 Seconds - translation of the lyrics into French
Era 7 Seconds

Era - 7 Seconds

Lyrics and translation Era - 7 Seconds




7 Seconds
7 secondes
Ultum vore
Tout est perdu
Potestatem ferus
Le pouvoir sauvage
Oh sanctifie!
Oh, sanctifie-moi !
Exta fellis
Extases infernales
Voxia!
Voxia !
Roughneck and rudeness,
Brutal et grossier,
We should be using, on the ones who practice wicked charms
On devrait l’utiliser contre ceux qui pratiquent des charmes maléfiques
For the sword and the stone
Pour l’épée et la pierre
Bad to the bone
Mauvais jusqu’aux os
Battle is not over
La bataille n’est pas finie
Even when it's won
Même quand elle est gagnée
And when a child is born into this world
Et quand un enfant naît dans ce monde
It has no concept
Il n’a aucune idée
Of the tone the skin is living in
De la tonalité dans laquelle vit sa peau
It's not a second
Ce n’est pas une seconde
7 seconds away
7 secondes d’attente
Just as long as I stay
Aussi longtemps que je reste
I'll be waiting
J’attendrai
It's not a second
Ce n’est pas une seconde
7 seconds away
7 secondes d’attente
Just as long as I stay
Aussi longtemps que je reste
I'll be waiting
J’attendrai
I'll be waiting
J’attendrai
Ultum vore
Tout est perdu
Potestatem ferus
Le pouvoir sauvage
Oh sanctifie! (I'll be waiting)
Oh, sanctifie-moi ! (J’attendrai)
Exta fellis
Extases infernales
Voxia!
Voxia !
J'assume les raisons qui nous poussent de tout changer,
J’assume les raisons qui nous poussent de tout changer,
J'aimerais qu'on oublie leur couleur pour qu'ils espèrent
J’aimerais qu’on oublie leur couleur pour qu’ils espèrent
7 seconds away
7 secondes d’attente
Just as long as I stay
Aussi longtemps que je reste
I'll be waiting
J’attendrai
It's not a second
Ce n’est pas une seconde
7 seconds away
7 secondes d’attente
Just as long as I stay
Aussi longtemps que je reste
I'll be waiting
J’attendrai
I'll be waiting
J’attendrai
It's not a second
Ce n’est pas une seconde
7 seconds away
7 secondes d’attente
Just as long as I stay
Aussi longtemps que je reste
I'll be waiting (Infana devore)
J’attendrai (Infana devore)
I'll be waiting
J’attendrai
Ultum vore
Tout est perdu
Potestatem ferus
Le pouvoir sauvage
Oh sanctifie! (I'll be waiting)
Oh, sanctifie-moi ! (J’attendrai)
Exta fellis
Extases infernales
Voxia!
Voxia !
And when a child is born into this world
Et quand un enfant naît dans ce monde
It has no concept
Il n’a aucune idée
Of the tone the skin is living in
De la tonalité dans laquelle vit sa peau
It's not a second (ambio sumoni)
Ce n’est pas une seconde (ambio sumoni)
7 seconds away
7 secondes d’attente
Just as long as I stay (andere oveni)
Aussi longtemps que je reste (andere oveni)
I'll be waiting
J’attendrai
It's not a second (sempire d'amore)
Ce n’est pas une seconde (sempire d’amore)
7 seconds away
7 secondes d’attente
Just as long as I stay (illo she paruno)
Aussi longtemps que je reste (illo she paruno)
I'll be waiting
J’attendrai
It's not a second (ambio sumoni)
Ce n’est pas une seconde (ambio sumoni)
7 seconds away
7 secondes d’attente
Just as long as I stay (andere oveni)
Aussi longtemps que je reste (andere oveni)
I'll be waiting
J’attendrai
It's not a second (sempire d'amor)
Ce n’est pas une seconde (sempire d’amor)
7 seconds away
7 secondes d’attente
Just as long as I stay (illo she paruno)
Aussi longtemps que je reste (illo she paruno)
I'll be waiting
J’attendrai
I'll be waiting
J’attendrai




Writer(s): CHERRY KARLSSON NENEH MARIANNE, MCVEY CAMERON ANDREW, N DOUR YOUSSOU, SHARP JONATHAN PETER
Era - 7 Seconds
Album
7 Seconds
date of release
30-06-2017

Attention! Feel free to leave feedback.